صفحه 33 قرآن کریم سوره بقره
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
صفحه قبل
..........
صفحه ۳۳
..........
صفحه بعد
سوره بقره
(
سَلْ
بَنِی إِسْرَائِیلَ
کَمْ
آتَیْنَاهُم
مِّنْ
آیَةٍ
بَیِّنَةٍ
ۗ
وَ
مَن
یُبَدِّلْ
نِعْمَةَ
اللَّهِ
مِن
بَعْدِ
مَا
جَاءَتْهُ
فَإِنَّ
اللَّهَ
شَدِیدُ
الْعِقَابِ
)
(۲۱۱)
از بنى اسرائیل بپرس: «چه اندازه نشانه هاى روشن (و نعمت هاى فراوان) به آنها دادیم؟» و کسى که نعمت خدا را، پس از آن که به سراغش آمد، تبدیل کند (و در مسیر خلاف به کار گیرد، گرفتار عذاب خواهد شد) که خداوند سخت کیفر است.
(
زُیِّنَ
لِلَّذِینَ
کَفَرُوا
الْحَیَاةُ
الدُّنْیَا
وَ
یَسْخَرُونَ
مِنَ
الَّذِینَ
آمَنُوا
ۘ
وَ
الَّذِینَ
اتَّقَوْا
فَوْقَهُمْ
یَوْمَ
الْقِیَامَةِ
ۗ
وَ
اللَّهُ
یَرْزُقُ
مَن
یَشَاءُ
بِغَیْرِ
حِسَابٍ
)
(۲۱۲)
زندگى دنیا براى کافران زینت داده شده است; (از این رو) افراد باایمان (و تهى دست) را مسخره مى کنند; در حالى که پرهیزگاران در روز رستاخیز، بالاتر از آنان هستند; و خداوند، هر کس را بخواهد بدون حساب روزى مى دهد.
(
کَانَ
النَّاسُ
أُمَّةً
وَاحِدَةً
فَبَعَثَ
اللَّهُ
النَّبِیِّینَ
مُبَشِّرِینَ
وَ
مُنذِرِینَ
وَ
أَنزَلَ
مَعَهُمُ
الْکِتَابَ
بِالْحَقِّ
لِیَحْکُمَ
بَیْنَ
النَّاسِ
فِيمَا
اخْتَلَفُوا
فِیهِ
ۚ
وَ
مَا
اخْتَلَفَ
فِیهِ
إِلَّا
الَّذِینَ
أُوتُوهُ
مِن
بَعْدِ
مَا
جَاءَتْهُمُ
الْبَیِّنَاتُ
بَغْیًا
بَیْنَهُمْ
ۖ
فَهَدَی
اللَّهُ
الَّذِینَ
آمَنُوا
لِمَا
اخْتَلَفُوا
فِیهِ
مِنَ
الْحَقِّ
بِإِذْنِهِ
ۗ
وَ
اللَّهُ
یَهْدِی
مَن
یَشَاءُ
إِلَیٰ
صِرَاطٍ
مُّسْتَقِیمٍ
)
(۲۱۳)
مردم (در آغاز) امت واحدى بودند; (بتدریج جوامع و طبقات پدید آمد و اختلافاتى پیدا شد; در این حال) خداوند، پیامبران را برانگیخت; تا مردم را بشارت و بیم دهند و کتاب آسمانى را، که به سوى حق دعوت مى کرد، با آنها نازل نمود; تا در میان مردم، درباره آنچه اختلاف داشتند، داورى کند. تنها(گروهى از)کسانى که کتاب را دریافت داشته بودند، پس از آنکه نشانه هاى روشن به آنها رسیده بود، به سبب انحراف از حق و ستمگرى، در آن اختلاف کردند. ولى خداوند، کسانى را که ایمان آورده بودند، بر حقیقت آنچه مورد اختلاف بود، به فرمان خودش، هدایت نمود; و خدا، هر کس را بخواهد، به راه راست هدایت مى کند.
(
أَمْ
حَسِبْتُمْ
أَن
تَدْخُلُوا
الْجَنَّةَ
وَ
لَمَّا
یَأْتِکُم
مَّثَلُ
الَّذِینَ
خَلَوْا
مِن
قَبْلِکُم
ۖ
مَّسَّتْهُمُ
الْبَأْسَاءُ
وَ
الضَّرَّاءُ
وَ
زُلْزِلُوا
حَتَّیٰ
یَقُولَ
الرَّسُولُ
وَ
الَّذِینَ
آمَنُوا
مَعَهُ
مَتَیٰ
نَصْرُ
اللَّهِ
ۗ
أَلَا
إِنَّ
نَصْرَ
اللَّهِ
قَرِیبٌ
)
(۲۱۴)
آیا گمان کردید داخل بهشت مى شوید، بى آن که حوادثى همچون حوادث گذشتگان به شما برسد؟! همانان که سختى ها و زیان ها به آنها رسید، و آنچنان بى قرار شدند که پیامبر و افرادى که با او ایمان آورده بودند گفتند: «پس یارى خدا کى خواهد آمد؟!» (به آنها گفته شد:) آگاه باشید، یارى خدا نزدیک است!
(
یَسْأَلُونَکَ
مَا
ذَا
یُنفِقُونَ
ۖ
قُلْ
مَا
أَنفَقْتُم
مِّنْ
خَیْرٍ
فَلِلْوَالِدَیْنِ
وَ
الْأَقْرَبِینَ
وَ
الْیَتَامَیٰ
وَ
الْمَسَاکِینِ
وَ
ابْنِ
السَّبِیلِ
ۗ
وَ
مَا
تَفْعَلُوا
مِنْ
خَیْرٍ
فَإِنَّ
اللَّهَ
بِهِ
عَلِیمٌ
)
(۲۱۵)
از تو سؤال مى کنند چه چیز انفاق کنند؟ بگو: «هر خیر و نیکى (و سرمایه سودمند مادّى و معنوى) که انفاق مى کنید، باید براى پدر و مادر و خویشاوندان و یتیمان و مستمندان و درماندگان در سفر باشد.» و هرکار خیرى که انجام دهید، خداوند از آن آگاه است. (و پاداش شما محفوظ خواهد بود).
صفحه قبل
..........
صفحه ۳۳
..........
صفحه بعد
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری