• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حکمت ۲۴۳ نهج البلاغه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.



فلسفة الاحكام الاسلاميّة

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ):
و آن حضرت فرمود:

«فَرَضَ اللهُ الاِْيمَانَ تَطْهِيراً مِنَ الشِّرْكِ،»۱
خداوند ایمان را جهت پاک شدن از شرک واجب نمود،



«وَ الصَّلاَةَ تَنْزِيهاً عَنِ الْكِبْرِ،»۲
و نماز را برای‌ منزّه شدن از کبر،



«وَ الزَّكَاةَ تَسْبِيباً لِلرِّزْقِ،»۳
و زکات را موجب روزی‌،



«وَ الصِّيَامَ ابْتِلاَءً لاِِخْلاَصِ الْخَلْقِ،»۴
و روزه را آزمایشی‌ برای‌ اخلاص مردم،



«وَ الْحَجَّ تَقْرِبَةً لِلدِّينِ،»۵
و حج را سبب تقویت دین،



«وَ الْجِهَادَ عِزّاً لِلاْسْلاَمِ،»۶
و جهاد را برای‌ ارجمندی‌ اسلام،



«وَ الاَْمْرَ بِالْمَعْرُوفِ مَصْلَحَةً لِلْعَوَامِّ،»۷
و امر به معروف را به خاطر اصلاح عموم،



«وَ النَّهْيَ عَنِ الْمُنْكَرِ رَدْعاً لِلسُّفَهَاءِ،»۸
و نهی‌ از منکر را برای‌ بازداشتن نادانان،



«وَ صِلَةَ الاَْرْحَامِ مَنْماةً لِلْعَدَدِ،»۹
و صله رحم را برای‌ فراوانی‌ نفــرات،



«وَ الْقِصَاصَ حَقْناً لِلدِّمَاءِ،»۱۰
و قصاص را برای‌ حفظ خونها،



«وَ إِقَامَةَ الْحُدُودِ إِعْظَاماً لِلْمَحَارِمِ،»۱۱
و اقامه حدود را برای‌ بزرگداشت حـرامهـا،



«وَ تَرْكَ شُرْبِ الْخَمْرِ تَحْصِيناً لِلْعَقْلِ،»۱۲
و ترک خوردن مسکر را برای‌ حفظ عقل،



«وَ مُجَانَبَةَ السَّرِقَةِ إِيجاباً لِلْعِفَّةِ،»۱۳
و دوری‌ از دزدی‌ را برای‌ پا برجایی‌ پاکدامنی‌،



«وَ تَرْكَ الزِّنَى تَحْصِيناً لِلنَّسَبِ،»۱۴
و ترک زنا را برای‌ حفظ نسب،



«وَ تَرْكَ اللِّوَاطِ تَكْثِيراً لِلنَّسْلِ،»۱۵
و ترک لواط را برای‌ ازدیاد نسل،



«وَ الشَّهَادَاتِ اسْتِظهَاراً عَلَى الْـمُجَاحَدَاتِ،»۱۶
و شهادات را برای‌ پشتوانه حق بر علیه انکارها،



«وَ تَرْكَ الْكَذِبِ تَشْرِيفاً لِلصِّدْقِ،»۱۷
و ترک دروغ را به خاطر شرافت راستی‌،



«وَ السَّلاَمَ أَمَاناً مِنَ الْـمَخَاوِفِ،»۱۸
و سلام را امانی‌ از خطرات،



«وَ الاِمَامَةَ(۱) نِظَاماً لِلاُْمَّةِ،»۱۹
و امامت برای‌ نظام امت،



«وَ الطَّاعَةَ تَعْظِيماً لِلاِمَامَةِ.»۲۰
و فرمانبرداری‌ را برای‌ بزرگداشـت مقام امامت.



(۱) في أكثر النسخ المطبوعة: «و الامانة»، و ما أثبتناه هو الموافق للنسخ الخطية، ولكن الايدي غير الامينة تلاعبت بالنصّ و غيرت كلمة الامامة بالامانة، لاغراض لا تخفى [ المصحّح (الحسّون) ] .




جعبه ابزار