گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
(مَن جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَیْرٌ مِّنْهَا وَ هُم مِّن فَزَعٍ یَوْمَئِذٍ آمِنُونَ )۸۹کسانى که کار نیکى انجام دهند پاداشى بهتر از آن خواهند داشت;
و آنان از وحشت آن روز در امانند.
(وَ مَن جَاءَ بِالسَّیِّئَةِ فَکُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِی النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ )۹۰و آنها که کار بدى انجام دهند،به صورت در آتش افکنده مى شوند; آیا جزایى جز آنچه عمل مى کردید خواهید داشت؟!
(إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ الْبَلْدَةِ الَّذِی حَرَّمَهَا وَ لَهُ کُلُّ شَیْءٍ ۖ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَکُونَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ )۹۱(بگو:) من مأمورم که پروردگار این شهر (مقدّس مکّه) را عبادت کنم، همان کسى که این شهر را حرمت بخشیده; در حالى که همه چیز از آن اوست;
و من مأمورم که از مسلمانان باشم;
(وَ أَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ ۖ فَمَنِ اهْتَدَیٰ فَإِنَّمَا یَهْتَدِی لِنَفْسِهِ ۖ وَ مَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنذِرِینَ )۹۲و مأمورم
قرآن را (براى همگان) تلاوت کنم، هرکس هدایت شود به سود خود هدایت شده;
و هر کس گمراه گردد بگو: «من فقط از بیم دهندگانم!»
(وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَیُرِیکُمْ آیَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا ۚ وَ مَا رَبُّکَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ )۹۳بگو: «ستایش مخصوص خداست; بزودى نشانه هایش را به شما نشان مى دهد تا آن را بشناسید;
و پروردگار تو از آنچه انجام مى دهید غافل نیست.
(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)به‌نام خداوند بخشنده مهربان
(ِ طسم )۱طسم.
(تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْمُبِینِ )۲این آیات کتاب مبین است.
(نَتْلُو عَلَیْکَ مِن نَّبَإِ مُوسَیٰ وَ فِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ )۳ما از داستان
موسى و فرعون به درستى بر تو مى خوانیم، براى گروهى که ایمان مى آورند.
(إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِی الْأَرْضِ وَ جَعَلَ أَهْلَهَا شِیَعًا یَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِّنْهُمْ یُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَ یَسْتَحْیِی نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ کَانَ مِنَ الْمُفْسِدِینَ )۴فرعون در زمین برترى جویى کرد،
و اهل آن را به گروههاى مختلفى تقسیم نمود; گروهى از آنها را به ضعف
و ناتوانى مى کشاند، پسرانشان را سر مى برید
و زنانشان را (براى کنیزى
و خدمت) زنده نگه مى داشت; او به یقین از تبهکاران بود.
(وَ نُرِیدُ أَن نَّمُنَّ عَلَی الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا فِی الْأَرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِینَ)۵ما اراده کرده ایم تا بر مستضعفان زمین نعمت بخشیم
و آنان را پیشوایان
و وارثان روى زمین قرار دهیم.
