گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
(وَ إِذْ صَرَفْنَا إِلَیْکَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ یَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِیَ وَلَّوْا إِلَیٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِینَ)۲۹(به یاد آور) هنگامى که گروهى از جنّ را به سوى تو متوجه ساختیم که
قرآن را بشنوند; وقتى حضور یافتند به یکدیگر گفتند: «خاموش باشید (و گوش فرا دهید.)» و هنگامى که پایان گرفت، به سوى قوم خود باز گشتند و آنها را انذار مى کردند.
(قَالُوا یَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا کِتَابًا أُنزِلَ مِن بَعْدِ مُوسَیٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَیْنَ یَدَیْهِ یَهْدِی إِلَی الْحَقِّ وَ إِلَیٰ طَرِیقٍ مُّسْتَقِیمٍ)۳۰گفتند: «اى قوم ما! به یقین ما کتابى را شنیدیم که بعد ازموسى نازل شده، هماهنگ با نشانه هاى کتابهاى پیش از آن، که به سوى حق و راه راست هدایت مى کند.
(یَا قَوْمَنَا أَجِیبُوا دَاعِیَ اللَّهِ وَ آمِنُوا بِهِ یَغْفِرْ لَکُم مِّن ذُنُوبِکُمْ وَ یُجِرْکُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِیمٍ)۳۱اى قوم ما! دعوت کننده الهى را اجاب(مفردات
قرآن)ت کنید و به خدا ایمان آورید تا گناهانتان را بیامرزد و شما را از عذابى دردناک پناه دهد.
(وَ مَن لَّا یُجِبْ دَاعِیَ اللَّهِ فَلَیْسَ بِمُعْجِزٍ فِی الْأَرْضِ وَ لَیْسَ لَهُ مِن دُونِهِ أَوْلِیَاءُ ۚ أُولَٰئِکَ فِی ضَلَالٍ مُّبِینٍ)۳۲و هرکس دعوت کننده الهى را اجابت نکند، هرگز نمى تواند از عذاب الهى در زمین فرار کند، و غیر از او یار و یاورى برایش نیست; چنین کسانى در گمراهى آشکارند.»
(أَوَلَمْ یَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ وَ لَمْ یَعْیَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَیٰ أَن یُحْیِیَ الْمَوْتَیٰ ۚ بَلَیٰ إِنَّهُ عَلَیٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ)۳۳آیا آنها نمى دانند خداوندى که آسمانها و زمین را آفریده و از آفرینش آنها ناتوان نشده است، مى تواند مردگان را زنده کند؟! آرى (مى تواند) زیرا او بر هر چیز تواناست.
(وَیَوْمَ یُعْرَضُ الَّذِینَ کَفَرُوا عَلَی النَّارِ أَلَیْسَ هَٰذَا بِالْحَقِّ ۖ قَالُوا بَلَیٰ وَ رَبِّنَا ۚ قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا کُنتُمْ تَکْفُرُونَ)۳۴روزى را به یادآور که
کافران را بر آتش عرضه مى دارند (و به آنها گفته مى شود:) آیا این حق نیست؟! مى گویند: «آرى، به پروردگارمان سوگند (که حق است)!» (در این هنگام خداوند) مى گوید: «پس عذاب را
بخاطر کفرتان بچشید!»
(فَاصْبِرْ کَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَ لَا تَسْتَعْجِل لَهُم ۚ کَأَنَّهُمْ یَوْمَ یَرَوْنَ مَا یُوعَدُونَ لَمْ یَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍ ۚ بَلَاغٌ ۚ فَهَلْ یُهْلَکُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ)۳۵پس ص(مفردات
قرآن)بر کن آن گونه که پیامبران «اولوا العزم» صبر کردند، و براى (عذاب) آنان شتاب مکن! روزى که وعده هایى را که به آنها داده مى شود ببینند، (احساس مى کنند که) گویى جز ساعتى از یک روز (در دنیا) توقف نکرده اند; این ابلاغى است براى همگان; آیا جز قوم نافرمان هلاک خواهند شد؟!
