بلی (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
بَلَی (به فتح باء و لام) از
واژگان قرآن کریم و حرف جواب برای ردّ نفی است.
بَلَی حرف جواب برای ردّ نفی است. مثل
(وَ قالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ اِلَّا اَیَّاماً مَعْدُودَةً... بَلی مَنْ کَسَبَ سَیِّئَةً...) «
یهود می‌گفتند: ابدا بما
عذاب نمی‌رسد مگر ایّام چندی»، «بلی» در نفی آن می‌گوید: «آری عذاب شما را مسّ می‌کند هر که را که گناهکار باشد».
و گاهی جواب است به استفهام مقرون به نفی، مثل
(اَ لَسْتُ بِرَبِّکُمْ قالُوا بَلی) یعنی «آری تو خدای مائی».
فرق بلی و نعم آن است که بلی جواب نفی و نعم جواب ایجاب است، مثل
(فَهَلْ وَجَدْتُمْ ما وَعَدَ رَبُّکُمْ حَقًّا قالُوا نَعَمْ) (آيا شما هم آنچه را پروردگارتان به شما وعده داده بود حق يافتيد؟!» مى‌گويند: «آرى»)
اگر کسی گوید: «ما عندی شیئی» هر گاه در جواب گوئیم: بلی، سخن او را ردّ کرده‌ایم و اگر گوئیم: نعم، تصدیق نموده‌ایم.
کلمه بلی ۲۲ بار در
قرآن مجید آمده است.
•
قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «بلی»، ج۱، ص۲۳۰.
