صفحه 42 قرآن کریم سوره بقره
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
صفحه قبل
..........
صفحه ۴۲
..........
صفحه بعد
سوره بقره
(
تِلْکَ
الرُّسُلُ
فَضَّلْنَا
بَعْضَهُمْ
عَلَی
بَعْضٍ
مِّنْهُم
مَّن
کَلَّمَ
اللّهُ
وَ
رَفَعَ
بَعْضَهُمْ
دَرَجَاتٍ
وَ
آتَیْنَا
عِیسَی
ابْنَ
مَرْیَمَ
الْبَیِّنَاتِ
وَ
أَیَّدْنَاهُ
بِرُوحِ الْقُدُسِ
وَ
لَوْ
شَاء
اللّهُ
مَا
اقْتَتَلَ
الَّذِینَ
مِن
بَعْدِهِم
مِّن
بَعْدِ
مَا
جَاءتْهُمُ
الْبَیِّنَاتُ
وَ
لَکِنِ
اخْتَلَفُواْ
فَمِنْهُم
مَّنْ
آمَنَ
وَ
مِنْهُم
مَّن
کَفَرَ
وَ
لَوْ
شَاء
اللّهُ
مَا
اقْتَتَلُواْ
وَ
لَکِنَّ
اللّهَ
یَفْعَلُ
مَا
یُرِیدُ
)
﴿۲۵۳﴾
ما بعضى از آن پيامبران را بر بعضى ديگر برترى بخشيديم؛ برخى از آنها، خدا با او سخن مىگفت؛ و بعضى را درجاتى برتر داد؛ و به عيسى بن مريم، نشانههاى روشن داديم؛ و او را با «روح القدس» تأييد نموديم؛ ولى فضيلت و مقام آن پيامبران، مانع اختلاف امّتها نشد. و اگر خدا مىخواست، كسانى كه بعد از آنها بودند، پس از آن همه نشانههاى روشن كه براى آنها آمد، جنگ و ستيز نمىكردند؛ ولى خداوند آنها را آزاد گذارده و آنها با هم اختلاف كردند؛ بعضى ايمان آوردند و بعضى كافر شدند؛ و جنگ و خونريزى بروز كرد. و باز اگر خدا مىخواست، با هم پيكار نمىكردند؛ ولى خداوند، آنچه را مىخواهد، انجام مىدهد (و هيچ كس را به قبول چيزى مجبور نمىسازد).
(
یَا
أَیُّهَا
الَّذِینَ
آمَنُواْ
أَنفِقُواْ
مِمَّا
رَزَقْنَاکُم
مِّن
قَبْلِ
أَن
یَأْتِیَ
یَوْمٌ
لاَّ
بَیْعٌ
فِیهِ
وَ
لاَ
خُلَّةٌ
وَ
لاَ
شَفَاعَةٌ
وَ
الْکَافِرُونَ
هُمُ
الظَّالِمُونَ
)
﴿۲۵۴﴾
اى كسانى كه ايمان آوردهايد! از آنچه به شما روزى دادهايم، انفاق كنيد؛ پيش از آنكه روزى فرار رسد كه در آن، نه خريد و فروشى هست (تا بتوانيد نجات را خريدارى كنيد)، و نه دوستى سودى دارد، و نه شفاعتى شامل حالتان مىشود و كافران، خود ستمكارند.
(
اللّهُ
لاَ
إِلَهَ
إِلاَّ
هُوَ
الْحَیُّ
الْقَیُّومُ
لاَ
تَأْخُذُهُ
سِنَةٌ
وَ
لاَ
نَوْمٌ
لَّهُ
مَا
فِی
السَّمَاوَاتِ
وَ
مَا
فِی
الأَرْضِ
مَن
ذَا
الَّذِی
یَشْفَعُ
عِنْدَهُ
إِلاَّ
بِإِذْنِهِ
یَعْلَمُ
مَا
بَیْنَ
أَیْدِیهِمْ
وَ
مَا
خَلْفَهُمْ
وَ
لاَ
یُحِیطُونَ
بِشَیْءٍ
مِّنْ
عِلْمِهِ
إِلاَّ
بِمَا
شَاء
وَسِعَ
کُرْسِیُّهُ
السَّمَاوَاتِ
وَ
الأَرْضَ
وَ
لاَ
یَؤُودُهُ
حِفْظُهُمَا
وَ
هُوَ
الْعَلِیُّ
الْعَظِیمُ
)
﴿۲۵۵﴾
هيچ معبودى جز خداوندِ يگانه زنده و پاينده نيست، (خداوندى كه قائم به ذات خويش است، و موجودات ديگر، قائم به او). هيچ گاه خواب سبک و سنگينى او را فرا نمىگيرد؛ و لحظهاى از تدبير جهان هستى، غافل نمىماند؛ آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، از آن اوست. كيست كه در نزد او، جز به فرمانش شفاعت كند؟! آينده و گذشته بندگان را مىداند؛ و كسى از علم او آگاه نمىگردد؛ جز به مقدارى كه او بخواهد. (اوست كه به همه چيز آگاه است؛ و علم و دانش محدود ديگران، پرتوى از علمِ بىپايان و نامحدود اوست). تخت حكومت او، آسمانها و زمين را دربرگرفته؛ و نگاهدارى آن دو
[
آسمان و زمين
]
، او را خسته نمىكند. و اوست بلند مرتبه و با عظمت.
(
لاَ
إِکْرَاهَ
فِی
الدِّینِ
قَد
تَّبَیَّنَ
الرُّشْدُ
مِنَ
الْغَیِّ
فَمَنْ
یَکْفُرْ
بِالطَّاغُوتِ
وَ
یُؤْمِن
بِاللّهِ
فَقَدِ
اسْتَمْسَکَ
بِالْعُرْوَةِ
الْوُثْقَیَ
لاَ
انفِصَامَ
لَهَا
وَ
اللّهُ
سَمِیعٌ
عَلِیمٌ
)
﴿۲۵۶﴾
اكراهى در قبول دين، نيست. زيرا راه درست از راه انحرافى، روشن شده است. بنابراين، كسى كه به طاغوت
[
بت وشيطان، و هر موجود طغيانگر
]
كافر شود و به خدا ايمان آورد، به محكمترين دستگيره چنگ زده است، كه گسستن براى آن نيست. و خداوند، شنوا و داناست.
صفحه قبل
..........
صفحه ۴۲
..........
صفحه بعد
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری