• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خطبه ۲۱۹ نهج البلاغه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.



اخلاقی


وَ مِنْ خُطْبَة لَهُ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ)
از خطبه های‌ آن حضرت است
در وصف سالکان

السالك إلى اللّه

«قَدْ أَحْیَا عَقْلَهُ،»۱
همانا عقل خود را زنده کرد،



«وَ أَمَاتَ نَفْسَهُ،»۲
و نفسش را میراند،



«حَتَّى دَقَّ جَلِیلُهُ،»۳
به طوری‌ که جسمش باریک،



«وَ لَطُفَ غَلِیظُهُ،»۴
و دلش نرم شد،



«وَ بَرَقَ لَهُ لَامِعٌ کَثِیرُ الْبَرْقِ،»۵
و نوری‌ در نهایت فروزندگی‌ برایش درخشید،



«فَأَبَانَ لَهُ الطَّرِیقَ،»۶
که راه را برای‌ او روشن کرد،



«وَ سَلَکَ بِهِ السَّبِیلَ،»۷
و به آن نور راه را پیمود،



«وَ تَدَافَعَتْهُ الْأَبْوَابُ إِلَى بَابِ السَّلَامَةِ، وَ دَارِ الْإِقَامَةِ،»۸
ابواب سلوک او را به در سلامت و خانه اقامت راندند،



«وَ ثَبَتَتْ رِجْلاَهُ بِطُمَأْنِینَةِ بَدَنِهِ فِي قَرَارِ الْأَمْنِ وَ الرَّاحَةِ،»۹
و قدمهایش همراه آرامش تن در جایگاه امن و راحت استوار شد،



«بِمَا اسْتَعْمَلَ قَلْبَهُ،»۱۰
چرا که قلبش را به کار گرفت



«وَ أَرْضَی رَبَّهُ۱۱
و پروردگارش را خشنود ساخت.




جعبه ابزار