گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
سياسی ، تاريخی
وَ مِنْ خُطْبَة لَهُ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ)
از خطبه های آن حضرت است
در بیان فتنه
أسباب ظهور الفتن
«إِنَّمَا بَدْءُ وُقُوعِ الْفِتَنِ أَهْوَاءٌ تُتَّبَعُ،»۱ابتدای ظهور فتنه ها هواهایی است که پیروی می شود،
«وَ أَحْکَامٌ تُبْتَدَعُ،»۲و احکامی که در چهره بدعت خودنمایی می کند،
«یُخَالَفُ فِيهَا کِتَابُ اللهِ،»۳در این فتنه ها و احکام با کتاب خدا مخالفت می شود،
«وَ یَتَوَلَّی عَلَيْهَا رِجَالٌ رِجَالاً، عَلَى غَیْرِ دِینِ اللهِ.»۴و مردانی مردان دیگر را بر غیر دین خدا یاری و پیروی می‌نمایند.
«فَلَوْ أَنَّ الْبَاطِلَ خَلَصَ مِنْ مِزَاجِ الْحَقِّ»۵اگر باطل از آمیزش با حق خالص می‌شد
«لَمْ یَخْفَ عَلَى الْمُرْتَادِینَ;»۶راه بر حق جویان پوشیده نمی‌ماند.
«وَ لَوْ أَنَّ الْحَقَّ خَلَصَ مِنْ لَبْسِ الْبَاطِلِ،»۷و اگر حق در پوشش باطل پنهان نمی‌گشت
«انْقَطَعَتْ عَنْهُ أَلْسُنُ الْمُعَانِدِینَ.»۸زبان دشمنان یاوه گو از آن قطع می‌گشت.
«وَ لكِنْ یُؤْخَذُ مِنْ هـذَا ضِغْثٌ، وَ مِنْ هذَا ضِغْثٌ، فَیُمْزَجَانِ!»۹لی پاره ای از حق و پاره ای از باطل فراهم شده و در هم آمیخته می‌شود!
«فَهُنَالِكَ یَسْتَوْلِی الشَّیْطَانُ عَلَى أَوْلِیَائِهِ،»۱۰در این وقت شیطان بر دوستانش مسلط می شود،
«وَ یَنْجُو «الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَ اللهِ الْحُسْنَی»(۱).»۱۱و آنان که لطف حق شاملشـان شـده نجـات می یابنـد.
(۱) اشاره به
آیه ۱۰۱ سوره انبیاء دارد.
