• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حکمت ۴۵۸ نهج البلاغه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.



مستقبل المسلمين السىّء

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ):
و آن حضرت فرمود:

«یَأتِی عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ عَضُوضٌ،»۱
بر مردم زمانی‌ رسد بسیار سخت،



«یَعَضُّ الْمُوسِرُ فِيهِ عَلَى مَا فِي یَدَیْهِ وَ لَمْ یُؤْمَرْ بِذلِكَ،»۲
که توانگران در آن زمان از آنچه در دست دارند انفاق نکنند در حالی‌ که به نگاهداری‌ مال امر نشده اند،



«قَالَ اللهُ سُبْحَانَهُ۳
خداوند سبحان فرموده:



(وَ لَا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَیْنَکُمْ)(۱)۴
«احسان بین خود را فراموش نکنید.»



«تَنْهَدُ فِيهِ الْأَشْرَارُ،»۵
در آن زمان بدکاران بلندمرتبه،



«وَ تُسْتَذَلُّ الْأَخْیَارُ،»۶
و خوبان خوارمی‌ شوند،



«و یُبَایعُ الْمُضْطَرُّونَ،»۷
تهیدستان هستی‌ خودرا از روی‌ ناچاری‌ به قیمت اندک می‌ فروشند (و توانگران می‌ خرند)



«وَ قَدْ نَهَی رَسُولُ اللهِ (صَلَّى‌اللّهُ‌عَلَيْهِ‌وَآلِهِ) عَنْ بِیَعِ الْمُضْطَرِّینَ۸
درحالی‌ که پیامبر اسلام (صلّی‌اللّه‌علیه‌وآله) از چنین خرید و فروشی‌ منـــع کـــرده.



(۱) بقره/سوره۲، آیه۲۳۷.    




جعبه ابزار