• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حکمت ۴۲۰ نهج البلاغه

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.



أخسر النّاس

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ):
و آن حضرت فرمود:

«إِنَّ أَخْسَرَ النَّاسِ صَفْقَةً،»۱
زیانکارترین مردم در معامله،



«وَ أَخْيَبَهُمْ سَعْياً،»۲
و نومیدترینشان در کوشش



«رَجُلٌ أَخْلَقَ بَدَنَهُ فِي طَلَبِ آمَالِهِ،»۳
مردی‌ است که بدنش را در طلب آرزوهایش کهنه نموده،



«وَ لَمْ تُسَاعِدْهُ الْمَقَادِيرُ عَلَى إِرَادَتِهِ،»۴
و مقدرات در این زمینه او را یاری‌ نکرده،



«فَخَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا بِحَسْرَتِهِ،»۵
پس با حسرت از دنیا برود،



«وَ قَدِمَ عَلَى الاْخِرَةِ بِتَبِعَتِهِ.»۶
و با گناه وارد آخـــرت گـــردد.




جعبه ابزار