گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
أخسر النّاس
وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلامُ):
و آن حضرت فرمود:
«إِنَّ أَخْسَرَ النَّاسِ صَفْقَةً،»۱زیانکارترین مردم در معامله،
«وَ أَخْیَبَهُمْ سَعْیاً،»۲و نومیدترینشان در کوشش
«رَجُلٌ أَخْلَقَ بَدَنَهُ فِي طَلَبِ آمَالِهِ،»۳مردی است که بدنش را در طلب آرزوهایش کهنه نموده،
«وَ لَمْ تُسَاعِدْهُ الْمَقَادِیرُ عَلَى إِرَادَتِهِ،»۴و مقدرات در این زمینه او را یاری نکرده،
«فَخَرَجَ مِنَ الدُّنْیَا بِحَسْرَتِهِ،»۵پس با حسرت از دنیا برود،
«وَ قَدِمَ عَلَى الْآخِرَةِ بِتَبِعَتِهِ.»۶و با گناه وارد آخـــرت گـــردد.
