گزارش خطا
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
مَثَلُ الدّنيا
وَ قَالَ (عَلَيْهِالسَّلامُ):
و آن حضرت فرمود:
«مَثَلُ الدُّنْیَا کَمَثَلِ الْحَیَّةِ،»۱مَثَل دنیا همچون مار است،
«لَیِّنٌ مَسُّهَا،»۲که سودنِ آن نرم،
«وَ السُّمُّ النَّاقِعُ فِي جَوْفِهَا،»۳و درونش سمّ کشنده است.
«یَهْوِی إِلَيْهَا الْغِرُّ الْجَاهِلُ،»۴گول خورده نادان به آن میل کند،
«وَ یَحْذَرُهَا ذُو اللُّبِّ الْعَاقِلُ!»۵و خردمند عاقل از آن حذر نماید!