• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غَدَق (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غَدَق (به فتح غین و دال) از واژگان قرآن کریم به معنای آب كثير است.
اين لفظ يک‌بار در قرآن آمده است.



غَدَق به معنای آب كثير است.
در مجمع و اقرب گفته: «ماء غدق» به معنى آب كثير است.


به موردی از غَدَق که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - غَدَقا (آیه ۱۶ سوره جن)

(وَ أَنْ لَوِ اسْتَقامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْناهُمْ ماءً غَدَقاً)
«اگر در طريقه حق مستقيم بودند، هر آينه از آب كثير آبشان می‌داديم.»
در صحیفه سجّادیه دعای نوزدهم آمده: «وَ انْشُرْ عَلَيْنَا رَحْمَتَكَ بِغَيْثِكَ‌الْمُغْدِقِ‌»
در نهایه گفته: مغدق به فتح دال بارانى است كه قطرات آن درشت باشد.
و چون ما بعد آیه‌ (لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ‌) (تا آن‌ها را با اين نعمت فراوان بيازماييم) است. بعيد نيست كه مراد از (لَأَسْقَيْناهُمْ ماءً غَدَقاً) وسعت رزق باشد، كه آب كثير سبب سعه رزق است.



اين لفظ تنها يک‌بار در قرآن آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۸۹.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۰۳.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۲۲۱.    
۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۵۸.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۲۰.    
۶. جنّ/سوره۷۲، آیه۱۶.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۷۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۴۶.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۸۴.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۶۰.    
۱۱. حضرت امام سجاد (علیه‌السُلام)، صحیفه سجّادیه، دعای نوزدهم، ص۹۰.    
۱۲. ابن اثیر، مجدالدین، النهایه فی غریب الحدیث والاثر، ج۳، ص۳۴۵.    
۱۳. جن/سوره۷۲، آیه۱۷.    
۱۴. مکارم شیرازی، ترجمه قرآن، ص۵۷۳.    
۱۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۴۶.    
۱۶. جنّ/سوره۷۲، آیه۱۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «غدق»، ج۵، ص۸۹.    






جعبه ابزار