• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سُحْت (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





سَحْت (به فتح سین و سکون حاء) از واژگان قرآن کریم به معنای استیصال و از بین بردن است.
سُحْت (به ضم سین و سکون حاء) به معنای شیء مستأصل‌شونده است و در آیات قرآن به معنای حرام آمده است.



سَحْت (به فتح سین) به معنای استیصال و از بين بردن است.
ثلاثی و مزید آن به یک معنى است.
در مجمع آمده «أَصْلُ‌ السُّحْتِ‌ الِاسْتِيصَالُ يُقَالُ‌ سَحَتَهُ‌ و أَسْحَتَهُ‌ أي اسْتَاْصَلَهُ»

۱.۱ - کاربردها

به مواردی از سَحْت که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۱.۲ - فَيُسْحِتَكُمْ‌ (آیه ۶۱ سوره طه)

(لا تَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ كَذِباً فَيُسْحِتَكُمْ‌ بِعَذابٍ ...)
«به خدا دروغ نبنديد و گرنه شما را با عذاب مخصوصى مستأصل و ريشه‌كن می‌كند.»


۱.۳ - سُحْت‌

سُحْت‌ به (ضمّ سین) اسم مصدر و شى‌ء مستأصل‌شونده است.
راغب آن را پوستی كه مستأصل شود گفته است.
اين كلمه سه بار در قرآن آمده و همه در سوره مائده آيات ۴۲، ۶۲، ۶۳ است‌.


۱.۳.۱ - لِلسُّحْتِ‌ (آیه ۴۲ سوره مائده)

(سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ‌ لِلسُّحْتِ‌ ...)
(آنها با دقت به سخنان تو گوش مى‌دهند تا دستاويزى پيدا كنند و آن را تکذیب نمايند؛ و بسيار مال حرام مى‌خورند....)


۱.۳.۲ - السُّحْتَ (آیه ۶۲ سوره مائده)

(وَ أَكْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ)
(و خوردن مال حرام، چه بد و ناپسند است كارى كه انجام مى‌دادند.)


۱.۳.۳ - السُّحْتَ (آیه ۶۳ سوره مائده)

(وَ أَكْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُواْ يَصْنَعُونَ)
(و خوردن مال حرام، نچه بد و ناپسند است عملى كه انجام مى‌دادند!)


۱.۳.۴ - توضیح تکمیلی

مراد از سحت در آيات فوق حرام است.
راغب علت تسميه را چنين گويد: گوئى حرام دين و مروت شخص را از بين می‌برد روايت شده‌ «كَسْبُ الْحَجَّامِ سُحْتٌ» اين بواسطه حرام بودن نيست بلكه بعلت بردن مروت و مردانگى است.
طبرسی (ره) در علت تسميه سه قول نقل كرده
اولى قول زجّاج است كه حرام سبب استيصال و هلاكت است.
دوّمى قول جبائى كه در حرام بركتى نيست و مستأصل شده ريشه كن می‌گردد.
سومى قول راغب است كه از خليل نقل می‌كند.
از رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) نقل شده سحت رشوه گرفتن در قضاوت است. و نيز به قيمت سگ، اجرت زانیه، قيمت مشروب، اکل مال یتیم، و ربا و غيره سحت اطلاق شده به مجمع البيان ذيل آيه فوق و تفسیر عیّاشی و غيره رجوع كنيد.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۳۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۹۹.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۲۰۴.    
۴. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن،ج۳، ص۳۰۳.    
۵. طه/سوره۲۰، آیه۶۱.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۴، ص۲۴۱.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۱۷۳.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۶، ص۴۱.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۳۰.    
۱۰. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۹۹.    
۱۱. مائده/سوره۵، آیه۴۲.    
۱۲. مائده/سوره۵، آیه۶۲.    
۱۳. مائده/سوره۵، آیه۶۳.    
۱۴. مائده/سوره۵، آیه۴۲.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۱۵.    
۱۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۵۵۷.    
۱۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۳۴۰.    
۱۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۷، ص۴۳.    
۱۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۳۰۳.    
۲۰. مائده/سوره۵، آیه۶۲.    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۱۸.    
۲۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۶، ص۴۳.    
۲۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۶، ص۳۰.    
۲۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۷، ص۱۰۳.    
۲۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۳۳۵.    
۲۶. مائده/سوره۵، آیه۶۳.    
۲۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۱۸.    
۲۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۶، ص۴۳.    
۲۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۶، ص۳۱.    
۳۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۷، ص۱۰۴.    
۳۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۳۳۶.    
۳۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۰۰.    
۳۳. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن،ج۳، ص۳۰۴.    
۳۴. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن،ج۳، ص۳۰۳.    
۳۵. عیاشی، محمد بن مسعود، تفسیر العیاشی، ج۱، ص۳۱۲.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سحت»، ج۳، ص۲۳۷.    






جعبه ابزار