• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

وقب (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: وقب (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: وقب (مفردات‌قرآن)، وَقَب (لغات‌قرآن).


وَقْب (به فتح واو و سکون قاف) از واژگان نهج‌البلاغه به معنای گودالی است در سنگ که در آن آب جمع می‌شود. «وقوب» به معنای دخول است از این مادّه یک مورد در نهج‌البلاغه آمده است.


وَقْب
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۵۳.    
به معنای گودالی است در سنگ که در آن آب جمع می‌شود. «وقوب» به معنای دخول است.
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۷۹.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۸۱.    


موردی که در نهج‌البلاغه استفاده شده‌ به شرح ذیل می‌باشد.

۲.۱ - خطبه ۴۸

حضرت علی (علیه‌السلام) در وقت رفتن به صفّین در نخیله فرمود: «الْحَمْدُ للهِ كُلَّما وَقَبَ لَيْلٌ وَغَسَقَ، وَالْحَمْدُ للهِ كُلَّما لاحَ نَجْمٌ وَخَفَقَ.»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۰۸، خطبه ۴۸.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۹۳، خطبه ۴۸.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۷، خطبه ۴۸.    
(ستايش مخصوص خداست در هر لحظه كه شب فرا رسد و پرده تاريكى آن فرو افتد. ستايش ويژه پروردگار است هر زمان كه ستاره‌اى طلوع و غروب نمايد.)
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۰۹، خطبه ۴۸.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۶۷.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۶۸.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۵۳۵.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۴، ص۲۷۰.    
[۱۲] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۲۰۰.    
)

از این مادّه یک مورد در نهج‌البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۵۳.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۷۹.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۱۸۱.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۰۸، خطبه ۴۸.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۹۳، خطبه ۴۸.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۷، خطبه ۴۸.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۰۹، خطبه ۴۸.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۶۷.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۲۶۸.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۵۳۵.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۴، ص۲۷۰.    
۱۲. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۲۰۰.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «وقت»، ج۲، ص۱۱۵۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 48 نهج البلاغه
جعبه ابزار