• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حجر - به فتح حاء و جیم (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: حجر (ابهام‌زدایی).

حَجَر (به فتح حاء و جیم)، یکی از واژگان قرآن کریم به معنای سنگ است. این واژه در قرآن کریم به صورت حجارة نیز آمده است.



حَجَر (بر وزن فرس) به معنای سنگ است. جمع آن احجار و حجارة است.


(اضْرِبْ بِعَصاکَ‌ الْحَجَرَ...) (عصاى خود را بر آن سنگ مخصوص بزن!») (فَهِیَ‌ کَالْحِجارَةِ اَوْ اَشَدُّ قَسْوَةً) (سپس دل‌هاى شما بعد از اين همه کفران سخت شد؛ همچون سنگ، يا سخت‌تر!)


(فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِی وَقُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجارَةُ) «بپرهیزید از آتشی که هیزم آن مردم و سنگ‌هاست.» مراد از این سنگ‌ها چیست؟ المیزان و المنار گفته‌اند مراد از حجارة بت‌هاست که آنها را عبادت می‌کردند به دلیل‌: (اِنَّکُمْ وَ ما تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ‌) «شما و آنچه جز خدا می‌پرستید هیزم جهنّم هستید. دیگران این مطلب را محتمل دانسته‌اند.» ناگفته نماند به قرینه‌ «الْحِجارَةُ» باید گفت که مراد از «ما تَعْبُدُونَ» معبودات بی‌جان است و این دو آیه درباره بت‌های جماد است و گرنه معبودهای جان‌دار از قبیل گاو و غیره تقصیری ندارند که وارد آتش شوند مخصوصا که آیه خطاب به اهل جاهلیت است و آنها مجسمه‌ها را می‌پرستیدند. با همه اینها جمله: (وَقُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجارَةُ) (خود و خانواده خويش را از آتشى كه هيزم آن انسان‌ها و سنگ‌هاست نگه داريد.) قابل دقّت است و شاید معنای دیگری داشته باشد.


(وَ اِذْ قالُوا اللَّهُمَّ اِنْ کانَ هذا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِکَ فَاَمْطِرْ عَلَیْنا حِجارَةً مِنَ السَّماءِ اَوِ ائْتِنا بِعَذابٍ اَلِیمٍ‌) (و به خاطر بياور زمانى را كه گفتند: «خداوندا! اگر اين حقيقتى از سوى توست، بارانى از سنگ از آسمان بر ما فرو ريز، يا عذاب دردناكى براى ما بفرست!») باریدن سنگ از آسمان طبیعی است تیرهای شهاب که شب‌ها مثل نوارهای نورانی آشکار و ناپدید می‌شوند همه سنگ‌های آسمانی است که در بالای جوّ منفجر می‌شوند و بسیاری از آنها که بزرگ‌اند گاهی به زمین میفتند و اکنون تعدادی از این سنگ‌ها در موزه‌ها نگهداری می‌شود از آیه شریفه به نظر می‌آید که مردم آن روز از این سنگ‌ها باخبر بوده‌اند وگرنه نمی‌گفت خدایا از آسمان بر ما سنگ بباران.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۰۸.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۲۲۰.    
۳. ابن فارس، احمد، معجم مقائیس اللغة، ج۲، ص۱۳۸.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ج۳، ص۲۵۸.    
۵. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۲۲۰.    
۶. بقره/سوره۲، آیه۶۰.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۹.    
۸. بقره/سوره۲، آیه۷۴.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۱.    
۱۰. بقره/سوره۲، آیه۲۴.    
۱۱. انبیاء/سوره۲۱، آیه۹۸.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱، ص۹۰.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، ترجمه تفسیر المیزان، ج۱، ص۱۳۹.    
۱۴. رشیدرضا، محمد، تفسیر المنار، ج۱، ص۱۶۴.    
۱۵. بقره/سوره۲، آیه۲۴.    
۱۶. تحریم/سوره۶۶، آیه۶.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۶۰.    
۱۸. انفال/سوره۸، آیه۳۲.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۸۰.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «حجر»، ج۲، ص۱۰۸-۱۱۱.    






جعبه ابزار