• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

قُعود (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





قُعود (به ضم قاف و عین) از واژگان قرآن کریم به معنای نشستن و کوتاهی از کار است.
مشتقات قُعود که در آیات قرآن آمده عبارتند از:
قُعُود (به ضم قاف و عین) جمع قاعد،
قَعِید (به فتح قاف و کسر عین) صفت مشبهه به معنای مفید دوام،
مَقْعَد (به فتح میم و سکون قاف) مصدر میمی و اسم مکان،
مَقاعِد (به فتح میم) جمع مَقْعَد،
قَواعِد (به فتح قاف) جمع قاعِده به معنای پایه‌ها است.



قُعُود به معنای نشستن است.
قُعُود جمع قاعد نیز آمده است. مثل سجود جمع ساجد.
قَعِید صفت مشبهه و مفید دوام است.
مَقْعَد مصدر میمی و اسم مکان هر دو آمده است.
مَقاعِد جمع مقعد است‌.
قَواعِد جمع قاعده است‌.


به مواردی از قُعود که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - نَقْعُدُ (آیه ۹ سوره جن)

(وَ اَنَّا کُنَّا نَقْعُدُ مِنْها مَقاعِدَ لِلسَّمْعِ‌)
«ما در مقاعد آسمان برای استراق سمع می‌نشستیم.»

۲.۲ - قَعَدَ (آیه ۹۰ سوره توبه)

(وَ قَعَدَ الَّذِینَ کَذَبُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ‌)
«آن‌ که به خدا و رسول دروغ گفتند کوتاهی کردند.»
در این آیه به کوتاهی از کار اطلاق می‌شود.

۲.۳ - بِالْقُعُودِ (آیه ۸۳ سوره توبه)

(اِنَّکُمْ رَضِیتُمْ‌ بِالْقُعُودِ اَوَّلَ مَرَّةٍ)
(شما نخستين بار به كناره‌گيرى از جهاد راضى شديد...)

۲.۴ - قُعُوداً (آیه ۱۹۱ سوره آل عمران)

(الَّذِینَ یَذْکُرُونَ اللَّهَ قِیاماً وَ قُعُوداً وَ عَلی‌ جُنُوبِهِمْ‌)
« آن که خدا را در حال ایستاده و نشسته و خوابیده یاد می‌کنند.»
در اینجا قیام جمع قائم و قعود جمع قاعد است.

۲.۵ - قَعِید (آیه ۱۷ سوره ق)

(اِذْ یَتَلَقَّی الْمُتَلَقِّیانِ عَنِ الْیَمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ‌ قَعِیدٌ)
(به خاطر بياوريد هنگامى را كه دو فرشته راست و چپ كه ملازم انسانند اعمال او را دريافت مى‌دارند.)
طبرسی فرموده مراد از قعید ملازمی است که پیوسته هست نه قاعد ضدّ قائم و اهل لغت آن را حافظ گفته‌اند.

۲.۶ - بِمَقْعَدِهِمْ‌ (آیه ۸۱ سوره توبه)

(فَرِحَ الْمُخَلَّفُونَ‌ بِمَقْعَدِهِمْ‌ خِلافَ رَسُولِ اللَّهِ‌)
(تخلف كنندگان از جنگ تبوک، از مخالفت با پيامبر خدا و كناره‌گيرى از جهاد، خوشحال شدند.)

۲.۷ - مَقْعَدِ (آیه ۵۵ سوره قمر)

(فِی‌ مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِیکٍ مُقْتَدِرٍ)
«در مجلس راستین نزد پادشاه توانا.»
مقعد در این‌جا مصدر میمی و اسم مکان می‌باشد.

۲.۸ - مَقاعِدَ (آیه ۱۲۱ سوره آل عمران)

(وَ اِذْ غَدَوْتَ مِنْ اَهْلِکَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِنِینَ‌ مَقاعِدَ لِلْقِتالِ‌)
«چون از نزد عائله‌ات خارج شدی برای مؤمنان‌ مواضعی برای جنگ آماده می‌کردی.»

۲.۹ - الْقَواعِدُ (آیه ۶۰ سوره نور)

(وَ الْقَواعِدُ مِنَ النِّساءِ اللَّاتِی لا یَرْجُونَ نِکاحاً)
«زنان باز نشسته که رغبتی به نکاح ندارند.»

۲.۱۰ - الْقَواعِدَ (آیه ۱۲۷ سوره بقره)

(وَ اِذْ یَرْفَعُ اِبْراهِیمُ‌ الْقَواعِدَ مِنَ الْبَیْتِ‌)
«آن‌گاه که ابراهیم پایه‌های کعبه را بالا می‌برد.»
در این آیه جمع قاعده به معنی پایه‌هاست.

۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۲.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۳۰.    
۴. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۲.    
۵. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۹.    
۶. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۳۰.    
۷. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۲.    
۸. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۹.    
۹. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۲۹.    
۱۰. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۲.    
۱۱. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۹.    
۱۲. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۳۱.    
۱۳. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۲.    
۱۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۹.    
۱۵. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۳۱.    
۱۶. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۳.    
۱۷. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۷۹.    
۱۸. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۲۹.    
۱۹. جن/سوره۷۲، آیه۹.    
۲۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۶۶.    
۲۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۴۳.    
۲۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۳۷۵.    
۲۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۱۴۷.    
۲۴. توبه/سوره۹، آیه۹۰.    
۲۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۹، ص۴۸۹.    
۲۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۹، ص۳۶۱.    
۲۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۱، ص۱۸۱.    
۲۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۹۰.    
۲۹. توبه/سوره۹، آیه۸۳.    
۳۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۰۰.    
۳۱. طباطبایی، سید محمد‌حسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمد‌باقر موسوی، ج۹، ص۴۸۶.    
۳۲. طباطبایی، سید محمد‌حسین، تفسیر المیزان، ج۹، ص۳۵۹-۳۶۰.    
۳۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۱، ص۱۷۴.    
۳۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۹۹.    
۳۵. آل عمران/سوره۳، آیه۱۹۱.    
۳۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۱۳۶.    
۳۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۴، ص۸۷.    
۳۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۳۸۶.    
۳۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۹۱۰.    
۴۰. ق/سوره۵۰، آیه۱۷.    
۴۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۱۹.    
۴۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۵۲۰.    
۴۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۳۴۷.    
۴۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۳، ص۲۵۶.    
۴۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۱۶.    
۴۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۱۶.    
۴۷. ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۳، ص۳۶۰.    
۴۸. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۱۲۹.    
۴۹. توبه/سوره۹، آیه۸۱.    
۵۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۰۰.    
۵۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۹، ص۴۸۴.    
۵۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۹، ص۳۵۸.    
۵۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۱، ص۱۷۲.    
۵۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۹۸.    
۵۵. قمر/سوره۵۴، آیه۵۵.    
۵۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۴۶.    
۵۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۸۸.    
۵۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۵۲.    
۵۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۲۵.    
۶۰. آل عمران/سوره۳، آیه۱۲۱.    
۶۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۵.    
۶۲. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۴، ص۵.    
۶۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۲۲۶.    
۶۴. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۲، ص۸۲۳.    
۶۵. نور/سوره۲۴، آیه۶۰.    
۶۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۲۲۷.    
۶۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۱۶۴.    
۶۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۱۶۹.    
۶۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۴۳.    
۷۰. بقره/سوره۲، آیه۱۲۷.    
۷۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۴۲۷.    
۷۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۲۸۲.    
۷۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۵۱-۵۲.    
۷۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۳۸۹.    
۷۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۳۸۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «قعود»، ج۶، ص۲۲.    






جعبه ابزار