• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فَنَن (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: فَنَن (قاموس قرآن (جلد ۵))
مقالات مرتبط: أَفْنان (لغات‌قرآن)، غُصْن (مفردات‌نهج‌البلاغه)، شاخه.


فَنَن (به فتح فاء و نون) از واژگان قرآن کریم به معنای شاخه درخت است.
جمع آن اَفْنان (به فتح الف و سکون فاء) می‌باشد.
اين كلمه يک‌بار بيشتر در قرآن نيامده است.


فَنَن
[۱] قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۰۵.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۵.    
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۲۹۴.    
(بر وزن فَرَس) به معنای شاخه درخت است.
طبرسی، شاخه سبز برگ گفته است.
[۴] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۱۴.    

اقرب، شاخه راست گفته است.
[۵] شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۲۰۶.    

جمع آن اَفْنان است‌.
[۶] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۵.    


به موردی از فَنَن که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - أَفْنانٍ‌ (آیه ۴۸ سوره الرحمن)

(وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ‌ ... ذَواتا أَفْنانٍ‌)
[۷] الرحمن/سوره۵۵، آیه۴۶-۴۸.    

يعنى: «آن دو بهشت داراى شاخه‌هاست.»
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۸۴.    
[۹] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۹.    
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۱۰۸.    
[۱۱] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۴۶.    

ذَواتا أَفْنانٍ وصف‌ جَنَّتانِ است.
ممكن است‌ أَفْنانٍ جمع فنّ باشد كه به معنى نوع است. يعنى: «آن دو بهشت داراى انواع نعمت‌ها هستند.»
[۱۲] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۱۶۳.    
[۱۳] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۸۴.    
[۱۴] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۹.    



اين كلمه يک‌بار بيشتر در قرآن نيامده است.
[۱۵] الرحمن/سوره۵۵، آیه۴۶-۴۸.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۰۵.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۵.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۲۹۴.    
۴. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۱۴.    
۵. ↑ شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۲۰۶.    
۶. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۵.    
۷. ↑ الرحمن/سوره۵۵، آیه۴۶-۴۸.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۸۴.    
۹. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۹.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۱۰۸.    
۱۱. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۴۶.    
۱۲. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۱۶۳.    
۱۳. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۸۴.    
۱۴. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۹.    
۱۵. ↑ الرحمن/سوره۵۵، آیه۴۶-۴۸.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «فنن»، ج۵، ص۲۰۵.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره الرحمن
جعبه ابزار