• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

طباق لفظی

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



طباق لفظی به جمع دو معنای متضاد به حسب لفظ در یک عبارت اطلاق می‌شود.



«طباق» از انواع اسلوب بدیعی قرآن و بر دو قسم است: لفظی و معنوی.


«طباق لفظی» آن است که دو معنای متضاد مذکور در کلام ، در لفظ نیز با هم متضاد باشند؛


مانند:
۱. (لکیلا تاسوا علی مافاتکم و لا تفرحوا بما اتاکم)؛ «این به خاطر آن است که برای آن چه از دست داده‌اید تاسف نخورید و به آن چه به شما داده است شادمان نباشید». در این آیه ، بین «لاتاسوا» و «لاتفرحوا» طباق لفظی است.
۲. (وما یستوی الاعمی والبصیر ولا الظلمات ولا النور ولا الظل ولا الحرور وما یستوی الاحیاء ولا الاموات…)؛ «و نابینا و بینا یکسان نیستند. و نه تیرگیها و روشنایی. و نه سایه و گرمای آفتاب . و زندگان و مردگان یکسان نیستند».



طباق ؛
طباق معنوی .


۱. حدید/سوره۵۷، آیه۲۳.    
۲. فاطر/سوره۳۵، آیه۱۹-۲۲.    
۳. زرکشی، محمد بن بهادر، البرهان فی علوم القرآن، ج۳، ص۴۵۵.    
۴. سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر، الاتقان فی علوم القرآن، ج۳، ص۳۲۵.    
۵. تهانوی، محمد اعلی بن علی، کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم، ج۲، ص۱۱۲۶.    



فرهنگ‌نامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «طباق لفظی».    



جعبه ابزار