• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَفَکُّه (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





تَفَكُّه (به فتح تاء و فاء و تشدید و ضم کاف) از واژگان قرآن کریم به معنای تعجّب، خوردن فاکهه، ندامت و تمتع است.



تَفَكُّه: به معنى خوردن فاکهه، ندامت، تمتع و تعجب آمده، چنانكه در قاموس و مصباح و اقرب است.
[۵] شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ذیل واژه «فاکهه».



به نظر نگارنده معنى تَفَكُّه در آيه، ذيل تعجّب است‌، (لَوْ نَشاءُ لَجَعَلْناهُ حُطاماً فَظَلْتُمْ‌ تَفَكَّهُونَ‌ • إِنَّا لَمُغْرَمُونَ‌) يعنى: «اگر می‌خواستيم زرع را خشك می‌كرديم پس تعجب می‌كرديد و می‌گفتيد: ما غرامت زدگانيم».
طبرسی نيز آن را از عطاء و کلبی و مقاتل نقل كرده است.


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۰۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۴۴.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۵۶.    
۴. فیروزآبادی، قاموس المحیط، ج۴، ص۲۸۹.    
۵. شرتونی، سعید، اقرب الموارد، ذیل واژه «فاکهه».
۶. فیومی، احمد بن محمد، مصباح المنیر، ص۴۸۰.    
۷. واقعه/سوره۵۶، آیه۶۵-۶۶.    
۸. طبرسی، مجمع البیان، ج۹، ص۳۳۷.    
۹. مقاتل بن سلیمان، تفسیر مقاتل، ج۳، ص۳۱۶.    
۱۰. کلبی، ابن جزی، تفسیر ابن جزی، ج۲، ص۳۳۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "فاکهه"، ج۵، ص۲۰۱.    






جعبه ابزار