• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إِسْحاق (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





إِسْحاق از واژگان قرآن کریم و از انبیاء مشهور است. ایشان فرزند ابراهیم (علیه‌السلام) است.
نام مباركش هفده بار در قرآن مجيد آمده است.



إِسْحاق (عليه‌السّلام) فرزند حضرت ابراهیم از پيامبران مشهور است.


به مواردی از إِسْحاق که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - إِسْحاقَ‌ (آیه ۱۳۶ سوره بقره)

(وَ ما أُنْزِلَ إِلى‌ إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ وَ إِسْحاقَ‌ ...)
(و آنچه بر ابراهيم و اسماعیل و اسحاق نازل گرديده....)


۲.۲ - إِسْحاقَ‌ (آیه ۱۶۳ سوره نساء)

(وَ أَوْحَيْنا إِلى‌ إِبْراهِيمَ وَ إِسْماعِيلَ وَ إِسْحاقَ‌ وَ يَعْقُوبَ ...)
(و نيز به ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و یعقوب وحى نموديم....)
این آیات مقام‌ رسالت وى را روشن می‌كند.


۲.۳ - إِسْحاقَ‌ (آیه ۸۴ سوره انعام)

(وَ وَهَبْنا لَهُ‌ إِسْحاقَ‌ وَ يَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنا ...)
(و اسحاق و يعقوب را به او (ابراهيم‌) بخشيديم؛ و همه را هدايت كرديم....)
او مورد هدایت پروردگار بوده‌ است.


۲.۴ - إِسْحاقَ‌ (آیه ۶ سوره یوسف)

(وَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَ عَلى‌ آلِ يَعْقُوبَ كَما أَتَمَّها عَلى‌ أَبَوَيْكَ مِنْ قَبْلُ إِبْراهِيمَ وَ إِسْحاقَ‌ ...)
(و نعمتش را بر تو و بر خاندان يعقوب كامل مى‌كند، همان گونه كه پيش از اين، بر پدرانت ابراهيم و اسحاق كامل كرد....)
خداوند نعمت خود را بر او و ابراهيم تمام كرده بود.


۲.۵ - بِإِسْحاقَ‌ (آیه ۱۱۲ سوره صافات)

(وَ بَشَّرْناهُ‌ بِإِسْحاقَ‌ نَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ)
(ما او را به اسحاق - پيامبرى از شايستگان- بشارت داديم.)
وى از عباداللّه الصالحين می‌باشد.


۲.۶ - إِسْحاقَ‌ (آیه ۱۱۳ سوره صافات)

(وَ بارَكْنا عَلَيْهِ وَ عَلى‌ إِسْحاقَ‌ ...)
( ما به او و اسحاق بركت داديم....)
خداوند او را مبارک گردانيده است.


۲.۷ - إِسْحاقَ‌ (آیه ۴۵ سوره ص)

(وَ اذْكُرْ عِبادَنا إِبْراهِيمَ وَ إِسْحاقَ‌ وَ يَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَ الْأَبْصارِ • إِنَّا أَخْلَصْناهُمْ بِخالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ • وَ إِنَّهُمْ عِنْدَنا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيارِ)
(و به خاطر بياور بندگان ما ابراهيم و اسحاق و يعقوب را، صاحبان قدرت و بصیرت. ما آنها را با خلوص ويژه‌اى خالص گردانيم، كه همان يادآورى سراى آخرت بود. و آنها نزد ما از برگزيدگان و نيكان بودند.)
ايضا آيات فوق از مقام شامخ او و پدر و فرزندش سخن می‌گويد.


۲.۸ - ذبیح بودن اسحاق

درباره اين مطلب كه آيا ذبیح، اسحاق بود يا برادرش اسماعيل؟ در «اسماعيل» روشن كرديم كه ذبيح او بوده نه اسحق. آياتی كه در آن اسماعيل و اسحاق آمده اسحاق پيوسته بعد از اسماعيل آمده است و اين روشن می‌كند كه اسماعيل برادر بزرگ بوده است.
مسعودی در اثبات الوصیة گويد: ذبيح اسماعيل بود و او فرزند بزرگ ابراهيم و جانشين پدرش بود و اسحاق بعد از اسماعيل به پيامبرى رسيد.
ناگفته نماند تورات فعلى چنانكه در سفر پيدايش باب ۲۲ ذكر شده معتقد است كه ذبيح حضرت اسحاق بود.
به نظر می‌آيد كه ذبيح بودن اسحاق در كتب اسلامى خاصّه به كتب اهل سنّت از تورات راه يافته است ولى در «اسماعيل» گفتيم كه به شهادت قرآن هنگام قربانی اسماعيل هنوز اسحق به دنيا نيامده بود و مژده اسحاق توسط ملائکه پس از ماجراى قربانى است و حضرت رسول (صلی‌الله‌علیه‌وآله) در حديث معروف فرموده‌: «أَنَا ابْنُ الذَّبِيحَيْنِ.» «من فرزند دو ذبيحم كه جدّش اسماعيل و پدرش عبدالله بن عبدالمطلب است.» امامان اهل بيت (صلوات‌الله‌عليهم‌اجمعين) فرموده‌اند: ذبيح اسماعيل بود. به ج ۱۲ بحار ص ۱۲۱ به بعد طبع اخير رجوع شود.
ايضا تورات ميان اين دو برادر اختلاف و منافرت نقل می‌کند كه از ساحت مردان الهى به دور است ما را پيروى از قرآن در اين باره كافى است.


نام مباركش هفده بار در قرآن مجيد آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۴۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۰۱.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۱۸۴.    
۴. بقره/سوره۲، آیه۱۳۶.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۱.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱، ص۴۶۹.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱، ص۳۱۱.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲، ص۷۵.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱، ص۴۰۴.    
۱۰. نساء/سوره۴، آیه۱۶۳.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰۴.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۵، ص۲۲۸.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۱۴۰.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۶، ص۱۴۹.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۲۱۶.    
۱۶. انعام/سوره۶، آیه۸۴.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۳۸.    
۱۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۳۳۶.    
۱۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۷، ص۲۴۱.    
۲۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۸، ص۱۷۰.    
۲۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۵۱۰.    
۲۲. یوسف/سوره۱۲، آیه۶.    
۲۳. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۳۶.    
۲۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۱۰۶.    
۲۵. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۷۹.    
۲۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۶۲.    
۲۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۲۱.    
۲۸. صافات/سوره۳۷، آیه۱۱۲.    
۲۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۵۰.    
۳۰. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۳۲.    
۳۱. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۵۳.    
۳۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۳۰.    
۳۳. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۰۹.    
۳۴. صافات/سوره۳۷، آیه۱۱۳.    
۳۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۵۰.    
۳۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۲۳۳.    
۳۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۱۵۳.    
۳۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۳۰.    
۳۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۰۹.    
۴۰. ص/سوره۳۸، آیات۴۵- ۴۷.    
۴۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۵۶.    
۴۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۳۲۱.    
۴۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۲۱۱.    
۴۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۱، ص۱۱۷.    
۴۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۷۴۹.    
۴۶. مسعودی، علی بن حسین، اثبات الوصیة، ص۴۱.    
۴۷. مجلسی، محمدباقر، بحارالانوار، ج۱۲، ص۱۲۴.    
۴۸. مجلسی، محمدباقر، بحارالانوار، ج۱۲، ص۱۲۱.    
۴۹. بقره/سوره۲، آیه۱۳۳.    
۵۰. بقره/سوره۲، آیه۱۳۶.    
۵۱. بقره/سوره۲، آیه۱۴۰.    
۵۲. آل عمران/سوره۳، آیه۸۴.    
۵۳. نساء/سوره۴، آیه۱۶۳.    
۵۴. انعام/سوره۶، آیه۸۴.    
۵۵. هود/سوره۱۱، آیه۷۱.    
۵۶. یوسف/سوره۱۲، آیه۶.    
۵۷. یوسف/سوره۱۲، آیه۳۸.    
۵۸. ابراهیم/سوره۱۴، آیه۳۹.    
۵۹. مریم/سوره۱۹، آیه۴۹.    
۶۰. انبیاء/سوره۲۱، آیه۷۲.    
۶۱. عنکبوت/سوره۲۹، آیه۲۷.    
۶۲. صافات/سوره۳۷، آیه۱۱۲.    
۶۳. صافات/سوره۳۷، آیه۱۱۳.    
۶۴. ص/سوره۳۸، آیه۴۵.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «إسحق»، ج۳، ص۲۴۰.    






جعبه ابزار