تشبیه به باد (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
چیزهایی در
قرآن کریم به
باد تشبیه شده، مثلا
انفاق کافران در این
دنیا، تشبیه به
باد سرد مهلک
زراعت شده. همچنین
ریاکاری و منت گذاری در ابطال
صدقات و انفاق، به
باد سوزان در نابود کردن محصولات
باغ تشبیه شده است.
انفاق کافران در این
دنیا، شبیه
باد سرد مهلک
زراعت است:
ان الذین کفروا... • مثل ما ینفقون فی هـذه الحیوة الدنیا کمثل ریح فیها صر اصابت حرث قوم ظـلموا انفسهم فاهلکته... «کسانی که
کافر شدند، هرگز نمی توانند در پناه اموال و فرزندانشان، از
مجازات خدا در
امان بمانند! آنها اصحاب دوزخند و جاودانه در آن خواهند ماند. آنچه آنها در این زندگی پست دنیوی انفاق می کنند، همانند باد سوزانی است که به زراعت قومی که بر خود
ستم کرده (و در غیر محل و وقت مناسب، کشت نموده اند)، بوزد و آن را نابود سازد. خدا به آنها ستم نکرده بلکه آنها، خودشان به خویشتن ستم می کنند.»
بهشت به سایه و
آتش به
باد داغ تشبیه شده:
ولاالظـل ولاالحرور. «و نه سایه (آرامبخش) و باد داغ و سوزان»
ریاکاری و
منت گذاری در ابطال
صدقات و
انفاق، به
باد سوزان در نابود کردن محصولات
باغ تشبیه شده:
یـایها الذین ءامنوا لاتبطـلوا صدقـتکم بالمن والاذی کالذی ینفق ماله رئاء الناس... • ایود احدکم ان تکون له جنة من نخیل واعناب... فیها من کل الثمرت... فاصابها اعصار فیه نار فاحترقت... «ای کسانی که
ایمان آورده اید! بخششهای خود را با
منت و
آزار، باطل نسازید! همانند کسی که
مال خود را برای نشان دادن به مردم، انفاق می کند و به خدا و روز
رستاخیز، ایمان نمی آورد (کار او) همچون قطعه سنگی است که بر آن، (قشر نازکی از)
خاک باشد (و بذرهایی در آن افشانده شود) و رگبار
باران به آن برسد، (و همه خاکها و بذرها را بشوید،) و آن را صاف (و خالی از خاک و بذر) رها کند. آنها از کاری که انجام داده‌اند، چیزی به دست نمی آورند و
خداوند، جمعیت
کافران را
هدایت نمی کند. و (کار) کسانی که
اموال خود را برای خشنودی خدا، و تثبیت (ملکات انسانی در)
روح خود، انفاق می‌کنند، همچون باغی است که در نقطه بلندی باشد، و بارانهای درشت به آن برسد، (و از هوای آزاد و نور
آفتاب، به حد کافی بهره گیرد،) و
میوه خود را دو چندان دهد (که همیشه شاداب و با طراوت است.) و خداوند به آنچه انجام می دهید، بیناست. آیا کسی از شما دوست دارد که باغی از درختان
خرما و
انگور داشته باشد که از زیر درختان آن، نهرها بگذرد، و برای او در آن (باغ)، از هر گونه میوه‌ای وجود داشته باشد، در حالی که به سن پیری رسیده و فرزندانی (کوچک و) ضعیف دارد (در این هنگام،) گردبادی (کوبنده)، که در آن آتش (سوزانی) است، به آن برخورد کند و شعله ور گردد و بسوزد؟! (همین طور است حال کسانی که انفاقهای خود را، با
ریا و منت و آزار، باطل می کنند.) این چنین خداوند
آیات خود را برای شما آشکار می سازد شاید بیندیشید (و با اندیشه، راه
حق را بیابید)»
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۶، ص۵۲، برگرفته از مقاله «تشبیه به باد».
