یَعْکُفون (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
یَعْکُفون:
(یَعْکُفونَ عَلی اَصْنامٍ) یَعْکُفون: در اصل از مادّه
«عکف و عُکوف» به معنی روی آوردن و
ملازمت کردن به چیزی توام با
احترام و بزرگداشت است.
در این
آیه به قسمت حساس دیگری از سرگذشت
بنی اسرائیل اشاره شده است و آن مسئله توجه آن‌ها به
بت‌پرستی است، چنان که آیه می‌فرماید:
«و بنی اسرائیل را از دریا (سالم) عبور دادیم، در مسیر خود به جمعیتی رسیدند که اطراف بت‌هایشان با
تواضع و خضوع گرد آمده بودند...»
(یَعْکُفونَ عَلی اَصْنامٍ)
به موردی از کاربرد
یَعْکُفون در
قرآن، اشاره می‌شود:
(وَ جاوَزْنا بِبَنی اِسْرائیلَ الْبَحْرَ فاَتَوْاْ عَلَی قَوْمٍ یَعْکُفونَ عَلَی اَصْنامٍ لَّهُمْ قالواْ یا موسَی اجْعَل لَّنا اِلَهًا کَما لَهُمْ آلِهَةٌ قالَ اِنَّکُمْ قَوْمٌ تَجْهَلونَ) (و بنی‌اسرائیل را سالم از دریا عبور دادیم؛ ناگاه در راه خود به گروهی رسیدند که اطراف بت‌هایشان، برای
عبادت، گرد آمده بودند. در این هنگام، بنی‌اسرائیل به
موسی گفتند: «تو هم برای ما معبودی قرار ده، همان گونه که آن‌ها معبودان و خدایانی دارند.» گفت: «شما جمعیّتی
جاهل و نادان هستید.)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید:
کلمه عکوف به معنای
اقبال و روی آوردن و ملازمت نمودن آن به چیزی است بر
سبیل تعظیم.
• شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یَعْکُفون»، ج۳، ص۲۱۳.
