متقابلين (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
متقابلین: (يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَ إِسْتَبْرَقٍ مُّتَقابِلينَ) اصولا
«تقابل» به معنی
«با یکدیگر روبرو شدن» است.
به موردی از کاربرد
مُتَقابِلين در
قرآن، اشاره می‌شود:
(يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَ إِسْتَبْرَقٍ مُّتَقابِلينَ) (آنها لباس‌هايى از حرير نازك و ضخيم مى‌پوشند، در حالى كه در مقابل يكديگر نشسته‌اند.)
آیه‌ی مورد بحث در وصف
پرهیزگاران و جایگاه نیکوی آنهاست، می‌فرماید: «آنها (در
بهشت) لباسهایی از حریر نازک و ضخیم می‌پوشند و در مقابل یکدیگر می‌نشینند.»
در
آیات گذشته کیفرهای دردناک
دوزخیان مطرح شده، ولی در این آیه مواهب و پاداش‌های بهشتیان مشاهده می‌شود تا از قرینه‌ی مقابله، اهمیت هریک از این دو آشکارتر شود.
ضمنا متقابل بودن بهشتیان با یکدیگر و حذف هرگونه تفاوت و برتری‌جویی در میان آنها اشاره‌ای است به روح انس و اخوتی که بر جلسات آنها حاکم است، جلساتی که جز صفا و روحانیت و معنویت در فضای آن چیزی وجود ندارد.
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید:
متقابلين يعنى روبروى همند تا با هم
انس داشته باشند، چون نزد
اهل بهشت هيچ ناملايمى نيست، زيرا فرمود: در مقامى امين قرار دارند.
•
شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «متقابلین»، ج۳، ص۵۴۵.
