• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لَوْط (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





لَوْط (به فتح لام و سکون میم) از واژگان نهج البلاغه به معنای چسبیدن است.
از مشتقات لَوْط که در «نهج البلاغه» آمده، لَواط است.
سه مورد از این مادّه در «نهج البلاغه» آمده است.



لَوْط و التياط به معنای چسبيدن است.
«الْتاطَ‌ بِقَلبي: لَصقَ.»


مواردی که در «نهج البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - الْتاطَ - حکمت ۲۱۸ (موعظه)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در حکمت ۲۱۸ فرموده:
«الْتاطَ قَلْبُهُ مِنْها بِثَلاث.»
«اين سه حالت او را رها نخواهد كرد.» كه در «لهج» گذشت.


۲.۲ - الْتِياطاً - خطبه ۱۰۸ (درباره گذشتگان)

و نيز فرموده:
«ثُمَّ ازْدادَ الْمَوْتُ الْتِياطاً بِهِ، فَقُبِضَ بَصَرُهُ كَما قُبِضَ سَمْعُهُ، وَ خَرَجَتِ الرّوحُ مِنْ جَسَدِهِ، فَصارَ جيفَةً بَيْنَ أَهْلِهِ.»
يعنى «مرگ بر او چسبيدن را بيشتر كرد، چشمش نيز مانند گوشش گرفته شد و روح از بدنش خارج گرديد و به طور جيفه‌اى ميان خانواده‌اش ماند.»

۲.۳ - اللِّواطِ - حکمت ۲۴۳ (علل احکام اسلامی)

امام (صلوات‌الله‌علیه) در علل احكام اسلامى فرموده:
«وَ فَرَضَ اللهُ ... وَ تَرْكَ الزِّنَى تَحْصیناً لِلنَّسَبِ، وَ تَرْكَ اللِّواطِ تَكْثيراً لِلنَّسْلِ.»
«خداوند ترک زنا را براى حفظ نسب و ترک لواط را براى تكثير نسل واجب فرمود.»


دو مورد از این ماده در «نهج البلاغه» آمده است.
لواط نیز یک‌بار در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۵۴.    
۲. طریحی نجفی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۴، ص۲۷۲.    
۳. شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۱۰۹.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۲۶، حکمت۲۱۸.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۰۳، حکمت۲۲۸.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۰۸، حکمت۲۲۸.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۸۷، حکمت۲۲۸.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۰۵.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۰۷.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۳، ص۷۴۷.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۹۶.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۵۳.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۲۴۸، خطبه ۱۰۸.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۲۱۲، خطبه۱۰۷.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۱۶۱، خطبه۱۰۹.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۳۷، خطبه۱۰۹.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۰۵.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۱۳.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۵۸۹.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۳۳۸.    
۲۱. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۰۹.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۳۱، حکمت ۲۴۳.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۰۸، حکمت ۲۵۲.    
۲۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۱۲، حکمت ۲۵۲.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۹۳، حکمت۲۵۲.    
۲۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۱.    
۲۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۴.    
۲۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۴، ص۹۵.    
۲۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۲۱.    
۳۰. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۸۹.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لوط»، ج۲، ص۹۵۴.    






جعبه ابزار