• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

لَطْأ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





لَطْأ (به فتح لام و سکون طاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای چسبیدن است.
این واژه فقط یک‌بار در «نهج‌البلاغه» آمده است.



لَطْأ به معنای چسبيدن است.
«لَطَاَ بِالاَرض: لَصِق بِها.»


موردی که در «نهج‌البلاغه» به کار رفته است، به شرح ذیل می‌باشد:

۲.۱ - اللاّطِئَةَ - خطبه ۲۲۵ (درباره قبور)

امام (صلوات‌الله‌علیه) می‌فرمایند:
«وَ الْقُبورَ اللاّطِئَةَ الْمُلْحَدَةَ.»
«قبرهاى به زمين چسبيده و لحددار» كه در «لحد» گذشت.


این واژه فقط يک بار در كلام حضرت آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۹۳۹.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۱، ص۳۷۴.    
۳. شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۵۵.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه ت الحسون، ص۵۵۸، خطبه ۲۲۵.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۲۴۶، خطبه ۲۲۱.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۴۸، خطبه ۲۲۶.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۴۵، خطبه ۲۲۶.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۶۷.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۷۰.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۸، ص۴۴۶.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۳۳۳.    
۱۲. ابن ابی الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۵۷.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «لطأ»، ج۲، ص۹۳۹.    






جعبه ابزار