• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

غِسْلین (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





غِسْلين (به کسر غین و سکون سین) از واژگان قرآن کریم به معنای چركى است كه به‌وسيله سيلان از ابدان اهل آتش شسته و ريخته می‌شود.
عبارت اخراى غُساله است، كه به معناى آب ريخته شده از محل شویيده می‌باشد.
این لفظ يک‌بار بيشتر در قرآن مجید نيامده است.



غِسْلين به معنای چركى است كه به‌وسيله سيلان از ابدان اهل آتش شسته و ريخته می‌شود.
ناگفته نماند: ظاهرا غِسْلين عبارت اخراى غُساله است، كه به معنى آب ريخته شده از محل شوئيده می‌باشد.
در اقرب الموارد گويد: ياء و نون بر آن اضافه شده چنان‌كه در «عفرين».


به مواردی از غِسْلين که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - غِسْلِينٍ‌ (آیه ۳۶ سوره حاقه)

(فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هاهُنا حَمِيمٌ. وَ لا طَعامٌ إِلَّا مِنْ‌ غِسْلِينٍ‌)
(از اين‌رو امروز هم در اين جا دوستى صميمى ندارد- و نه طعامى، جز از چرک و خون.)
در مجمع گفته: غِسْلين چركى است كه به‌ وسيله سيلان از ابدان اهل آتش شسته و ريخته می‌شود.

این لفظ يک‌بار بيشتر در قرآن کریم نيامده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۱۰۰.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۰۷.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۵، ص۴۳۴.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۶۰۷.    
۵. شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۴، ص۴۰.    
۶. حاقه/سوره ۶۹، آیه۳۵-۳۶.    
۷. مکارم شیرازی، ترجمه قرآن، ص۵۶۸.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۶۶۹.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۴۰۱.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۲۸۰.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۲۳.    
۱۲. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان،، ج۱۰، ص۵۲۳.    
۱۳. حاقة/سوره ۶۹، آیه۳۵-۳۶.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «غسلین»، ج۵، ص۱۰۰.    






جعبه ابزار