• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

عمى (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





عَمی: (وَ هُوَ عَلَیْهِمْ عَمًی)
عَمی: به معنی «نابینا و کوردل شدن» است.
این آیه، خطاب به پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) است که می‌افزاید: بگو این کتاب آسمانی برای کسانی که ایمان آورده‌اند مایه هدایت و درمان است؛
«امّا کسانی که ایمان نمی‌آورند گوش‌های‌شان سنگین است و بر اثر نابینایی آن را نمی‌بینند...» (وَ هُوَ عَلَیْهِمْ عَمًی)
درست مثل کسانی هستند که آن‌ها را از راه دور صدا می‌زنند و معلوم است چنین کسانی نه می‌شنوند و نه می‌بینند! آری، برای پیدا کردن راه و رسیدن به مقصد، تنها وجود نور کافی نیست، چشم بینا نیز لازم است. همچنین برای تعلیم یافتن، وجود مبلغ دانشمند و فصیح کفایت نمی‌کند، گوش شنوایی نیز باید باشد.



به موردی از کاربرد عَمی در قرآن، اشاره می‌شود:


۱.۱ - عَمی (آیه ۴۴ سوره فصلت)

(وَ لَوْ جَعَلْناهُ قُرْآنًا اَعْجَمِیًّا لَّقالوا لَوْلا فُصِّلَتْ آیاتُهُ اَ اَعْجَمیٌّ وَ عَرَبیٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذینَ آمَنوا هُدًی وَ شِفاء وَ الَّذینَ لا یؤْمِنونَ فی آذانِهِمْ وَقْرٌ وَ هُوَ عَلَیْهِمْ عَمًی اوْلَئِکَ یُنادَوْنَ مِن مَّکانٍ بَعیدٍ)
(اگر آن را قرآنی عجمی قرار می‌دادیم به یقین می‌گفتند: «چرا آیاتش به روشنی بیان نشده؟! قرآن عجمی از پیغمبری عربی؟! » بگو: «این کتاب برای کسانی که ایمان آورده‌اند هدایت و شفاست؛ ولی کسانی که ایمان نمی‌آورند، در گوش‌هایشان سنگینی است و از مشاهده آن نابینا هستند؛ آن‌ها همچون کسانی هستند که گویی از راه دور صدا زده می‌شوند.»)


۱.۲ - عَمی در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید:
برای کسانی که ایمان نمی‌آورند ضلالت و کوری است، و باعث آن است که حق و راه رشاد را تشخیص ندهند.

۱. فصلت/سوره۴۱، آیه۴۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، ص۵۸۸-۵۸۹.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۱، ص۳۰۸.    
۴. فصلت/سوره۴۱، آیه۴۴.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۲۰، ص۳۰۵.    
۶. فصلت/سوره۴۱، آیه۴۴.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۸۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۶۰۷.    
۹. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج۱۷، ص۴۰۰.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۷۶.    
۱۱. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۹، ص۲۶.    



• شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «عَمی»، ج۳، ص۲۵۱-۲۵۲.


رده‌های این صفحه : لغات سوره فصلت | لغات قرآن




جعبه ابزار