به تداول روایت این کتاب با تعبیر «الکتاب‌المنسوب‌الیه»
[۱۰]معرفة‌الحدیث و تاریخ نشره و تدوینه و ثقافته عندالشیعة‌الامامیة، ص۲۶۱ـ۲۶۲.
و تعبیر «رَوی هذاالکتاب خلقٌ من‌اصحابنا» اشاره و تصریح کرده است که روایتهای متعدد این کتاب گاه فقط در آغاز اختلاف داشته اما متنهای روایت شده، تنها تفاوتهای جزئی با یکدیگر داشته‌اند.
روایت کتاب حلبی در میان اسماعیلیه نیز متداول بوده است. گفته‌اند که دو داعی برجسته اسماعیلی، به نامهای حلوانی و سفیانی، که قبل از تشکیل [۱۲]فاطمیان در شمالافریقا در آن نواحی فعالیت داشتند، کتاب حلبی را روایت کرده‌اند.
از کتابی به نام المسائل، تألیف حلبی، نام برده که ظاهراً خود این کتاب را ندیده و اطلاعاتش براساس نقل‌قولهایی از آن در الایضاح قاضی نعمان بوده است. حلبی در کتاب المسائل، همانند دیگر آثار تألیف شده به این نام در عصر حضور ائمه
[۴۰]سنت و بقا، بررسی کتابشناختی ادبیات اولیه شیعه، ج۱، ص۳۴۷، ۳۸۱.
، نخست پرسشهای خود را از امام و در ادامه، پاسخهای امام را آورده است.
(۱) ابن‌بابویه، التوحید، چاپ هاشم حسینی طهرانی، قم ?(۱۳۵۷ش)؛ (۲) ابن‌بابویه، کتاب‌الخصال، چاپ علی‌اکبر غفاری، قم ۱۳۶۲ش؛ (۳) ابن‌بابویه، کتاب مَن لایَحضُرُه الفقیه، چاپ علی‌اکبر غفاری، قم ۱۴۱۴؛ (۴) ابن‌بابویه، معانی‌الاخبار، چاپ علی‌اکبر غفاری، قم ۱۳۶۱ش؛ (۵) ابن‌شهرآشوب، معالم العلماء، نجف ۱۳۸۰/۱۹۶۱؛ (۶) ابن‌طاووس، اقبال‌الاعمال، چاپ جواد قیومی‌اصفهانی، قم ۱۴۱۴ـ۱۴۱۶؛ (۷) ابن‌طاووس، رساله عدم مضایقة الفوائت، (چاپ) محمدعلی طباطبائی‌مراغی، در تراثنا، سال ۲، ش ۲و۳ (ربیع‌الآخر ـ رمضان ۱۴۰۷)؛ (۸) ابن‌هیثم، کتاب المناظرات، با ترجمه انگلیسی از ویلفرد مادلونگ و پل ارنست واکر، لندن ۲۰۰۰؛ (۹) ادریس عمادالدین قرشی، تاریخ الخلفاء الفاطمیین بالمغرب: القسم الخاصمن کتاب عیون الأخبار، چاپ محمد یعلاوی، بیروت ۱۹۸۵؛ (۱۰) احمدبن محمد برقی، کتاب الرجال، در ابن‌داوود حلّی، کتاب‌الرجال، تهران ۱۳۸۳ش؛ (۱۱) محمدباقر بهبودی، معرفة‌الحدیث و تاریخ نشره و تدوینه و ثقافته عندالشیعة‌الامامیة، تهران ۱۳۶۲ش؛ (۱۲) خویی؛ (۱۳) احمدبن محمد زراری، رساله ابی‌غالب الزراری الی ابن‌ابنه فی ذکر آل‌اعین، چاپ محمدرضا حسینی، قم ۱۴۱۱؛ (۱۴) شوشتری؛ (۱۵) محمدبن حسن طوسی، رجال الطوسی، چاپ جواد قیومی‌اصفهانی، قم ۱۴۱۵؛ (۱۶) محمدبن حسن طوسی، فهرست کتب الشیعة و اصولهم و اسماء المصنفین و اصحاب الاصول، چاپ عبدالعزیز طباطبائی، قم ۱۴۲۰؛ (۱۷) علی‌بن حسین علم‌الهدی، رسائل الشریف المرتضی، چاپ مهدی رجائی، قم ۱۴۰۵ـ۱۴۱۰؛ (۱۸) محمدبن مسعود عیاشی، کتاب التفسیر، چاپ هاشم رسولی محلاتی، قم ۱۳۸۰ـ۱۳۸۱، چاپ افست تهران (بی‌تا.)؛ (۱۹) نعمان‌بن محمد قاضی‌نعمان، الایضاح، چاپ محمدکاظم رحمتی، بیروت ۱۴۲۸/۲۰۰۷؛ (۲۰) کلینی؛ (۲۱) احمدبن علی نجاشی، فهرست اسماء مصنّفی الشیعة المشتهر ب رجال النجاشی، چاپ موسی شبیری زنجانی، قم ۱۴۰۷؛ (۲۲) Etan Kohlberg، A medieval Muslim scholar at work: Ibn Tawus and his library، Leiden ۱۹۹۲؛ (۲۳) Wilferd Madelung، "The sources of Ismaili law"، Journal of Near Eastern studies، XXXV (۱۹۷۶)؛ (۲۴) Hossein Modarressi Tabatabai، Tradition and survival: a bibliographical survey of early Shiite literature، vol.۱، Oxford ۲۰۰۳.«حسین Modarressi طباطبایی، سنت و بقا: بررسی کتابشناختی ادبیات اولیه شیعه، vol.۱، آکسفورد ۲۰۰۳.» / مینا احمدیان /
