عاجِلَه (لغات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
عاجِلَه:
(كَانَ يُريدُ الْعاجِلَةَ) «عاجِلَه» از مادّه «
عَجَلَة»
به معناى نعمت‌هاى زودگذر يا دنياى زودگذر است.
(مَّن كَانَ يُرِيدُ الْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَاء لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ يَصْلاهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا) (هر كس كه تنها زندگى زودگذر دنيا را مى‌طلبد، آن مقدار را كه بخواهيم به هر كس اراده كنيم، مى‌دهيم؛ سپس
دوزخ را براى او قرار خواهيم داد، كه در
آتش سوزانش مى‌سوزد در حالى كه نكوهيده و رانده درگاه
خدا است.)
علامه طباطبایی در
تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه
عاجلة صفت است براى موصوفى كه حذف شده و بعيد نيست كه موصوفش حيات (زندگى) باشد، به قرينه اين‌كه مقابل آن را در آيه بعد،
آخرت آورده است. بعضى هم گفته‌اند كه مراد از
عاجلة نعمت‌هاى
عاجله است، بعضى
نيز گفته‌اند كه متاع دنياى
عاجل است.
(دیدگاه
شیخ طبرسی در
مجمع البیان:
)
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، بر گرفته از مقاله «عاجِلَه»، ص۳۶۹.
