• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَفَن (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: سَفَن (قاموس قرآن (جلد ۳))
مقالات مرتبط: سفینة (لغات‌قرآن)، سَفینَه (مفردات‌نهج‌البلاغه)، کشتی.


سَفَن (به فتح سین و فاء) از واژگان قرآن کریم به معنای تراشیدن است. كشتى را به اعتبار آن‌كه سطح آب را می‌تراشد سفينه می‌گویند. این کلمه چهار بار در آیات قرآن به کار رفته است.


سَفَن
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۷۶.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۳.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۲۶۴.    
به معنای تراشيدن است. مثل تراشيدن چوب و پوست و تراشيدن باد خاک روى زمین را.
[۴] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۳.    
در صحاح و اقرب آمده «سفنت الشى‌ء سفنا: قشرته».
[۵] جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح، ج۵، ص۲۱۳۶.    
[۶] شرتونی، سعید، اقرب الموارد.
راغب گويد: کشتی را به اعتبار آن‌كه سطح آب را می‌تراشد سفينه گفته‌اند.
[۷] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۴.    
اقرب نيز آن را نقل كرده است.
[۸] شرتونی، سعید، اقرب الموارد.


(فَانْطَلَقا حَتَّى إِذا رَكِبا فِي‌ السَّفِينَةِ خَرَقَها ...)
[۹] کهف/سوره۱۸، آیه۷۱.    
(آن دو به راه افتادند؛ تا آن‌كه سوار كشتى شدند، خضر كشتى را سوراخ كرد....)
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ص۳۰۱.    
[۱۱] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۳۴۵.    
[۱۲] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۴۷۷.    
[۱۳] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۷۴۶.    
[۱۴] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۰۵.    


اين كلمه چهار بار در قرآن آمده و در سوره عنکبوت آیه ۱۵
[۱۵] عنکبوت/سوره۲۹، آیه۱۵.    
ظاهرا مراد کشتی نوح است.

۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۷۶.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۳.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۲۶۴.    
۴. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۳.    
۵. ↑ جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح، ج۵، ص۲۱۳۶.    
۶. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد.
۷. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۴.    
۸. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد.
۹. ↑ کهف/سوره۱۸، آیه۷۱.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ص۳۰۱.    
۱۱. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص۳۴۵.    
۱۲. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۳، ص۴۷۷.    
۱۳. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۷۴۶.    
۱۴. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۵، ص۱۰۵.    
۱۵. ↑ عنکبوت/سوره۲۹، آیه۱۵.    


قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سفن»، ج۳، ص۲۷۶.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره عنکبوت | واژه شناسی واژگان سوره کهف
جعبه ابزار