• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَعْد (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: سعد (ابهام‌زدایی).


سَعْد (به فتح سین و سکون عین) از واژگان قرآن کریم به معنای سعادت و نیک‌بختی است.
اين كلمه فقط دو بار در قرآن مجید آمده است.
مشتقات سَعْد در آیات قرآن عبارتند از:
سَعِيدٌ (به فتح سین و کسر عین) به معنای نيک‌بختى، سعادتمند؛
سُعِدُوا (به ضمّ سین و کسر عین) به معنای سعادتمند است.


سَعْد و سَعادت به معنى نيک‌بختى است چنان‌كه شقوة و شقاوت به معنى بدبختى است.
راغب گفته: سعد و سعادت آن است كه كارهاى الهى انسان را در رسيدن به خير يارى كند. ضدّ آن شقاوت است.


به مواردی از سَعْدکه در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - سَعِيدٌ (آیه۱۰۵ سوره هود)

(يَوْمَ يَأْتِ لا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَ سَعِيدٌ)
((آن روز كه قیامت و زمان مجازات فرا رسد، هيچ كس جز به اجازه او سخن نمى‌گويد؛ گروهى از آن‌ها بدبختند و گروهى سعادتمند.)


۲.۲ - سُعِدُوا (آیه ۱۰۸ سوره هود)

(وَ أَمَّا الَّذِينَ‌ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خالِدِينَ فِيها ...)
(امّا كسانى كه سعادتمند شدند، تا آسمان‌ها و زمين برپاست، جاودانه در بهشت خواهند ماند....)



اين كلمه فقط دو بار در کلام الله مجید آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۶۷.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۰.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۶۹.    
۴. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۱۰.    
۵. هود/سوره۱۱، آیه۱۰۵.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۳۳.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۲۱.    
۸. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۱۸.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۲۵.    
۱۰. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۳۳.    
۱۱. هود/سوره۱۱، آیه۱۰۸.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۲۳۳.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۱، ص۴۴.    
۱۴. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۱، ص۳۴.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۲، ص۱۳۳.    
۱۶. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۵، ص۳۳۷.    
۱۷. هود/سوره۱۱، آیه۱۰۵.    
۱۸. هود/سوره۱۱، آیه۱۰۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سعد»، ج۳، ص۲۶۷.    






جعبه ابزار