• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سَرّاء (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: سَرّاء (لغات‌قرآن).


سَرّاء (به فتح سین و تشدید راء) از واژگان قرآن کریم به معنای مسرّت و وسعت زندگى است. این واژه دو بار در آیات قرآن آمده است.



سَرّاء : (الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي‌ السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ الْكاظِمِينَ الْغَيْظَ ...) (همان كسانى كه در توانگرى و تنگدستى، انفاق مى‌كنند؛ و خشم خود را فرو مى‌برند....)
(قَدْ مَسَّ آباءَنَا الضَّرَّاءُ وَ السَّرَّاءُ ...) (به پدران ما نيز ناراحتى و شادمانى رسيد....)
سرّاء كه فقط در دو آيه فوق آمده به معنى مسرّت و وسعت زندگى است چنانكه ضرّاء خلاف آن است. طبرسی در ذيل آيه اول فرموده: درباره سرّاء و ضرّاء دو قول است يكى توانگرى و تنگدستى است كه از ابن عباس است. ديگرى سرور و غم است يعنى در هر حال انفاق می‌كنند.
ظاهرا مراد از آن دو در آيه اوّل توانگرى و تنگدستى و در آيه دوم اندوه و شادى است.


۱. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۵۰۵.    
۲. شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۲، ص۶۵۵.    
۳. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۵۵.    
۴. آل‌عمران/سوره۳، آیه۱۳۴.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۶۷.    
۶. اعراف/سوره۷، آیه۹۵.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۶۲.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج۲، ص۸۳۷.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سرّاء»، ج۳، ص۲۵۵.    






جعبه ابزار