• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سجن (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





سِجْن (به کسر سین و سکون جیم) از واژگان قرآن کریم به معنای زندان است. ازمشتقات سجن، سِجّین (به کسر سین) به معنای ظرف کتاب گناه‌کاران است.



سِجْن به معنای زندان است.
سجن (به فتح س) مصدر است به معنى منع از تصرف و زندانى كردن.
گوئى معناى اصلى آن منع است و زندان را بدان سبب سجن گفته‌اند در اقرب آمده «وَ اللَّهِ مَا أَسْجُنُ‌ عَنْهُ لِسَانِي إِلَّا إِذَا كَسَانِي» به خدا زبانم را از او منع نمی‌كنم تا لباسم بپوشاند.
[۴] شرتونی، سعید، اقرب الموارد.



(رَبِ‌ السِّجْنُ‌ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا يَدْعُونَنِي إِلَيْهِ ...) (پروردگارا! زندان نزد من محبوبتر است از آنچه اينها مرا به سوى آن مى‌خوانند. ...)
(لَأَجْعَلَنَّكَ مِنَ‌ الْمَسْجُونِينَ‌) (مسلماً تو را از زندانيان قرار خواهم داد!)


(كَلَّا إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي‌ سِجِّينٍ‌ • وَ ما أَدْراكَ ما سِجِّينٌ‌ • كِتابٌ مَرْقُومٌ) (هرگز چنين نيست (كه آنها درباره قیامت مى‌پندارند)، به يقين نامه اعمال بدكاران در سجّين است. و چه مى‌دانى سجّين چيست؟! نامه‌اى است رقم زده شده (و حكمى است حتمى).) از اين سه آيه بدست می‌آيد كه سجّين هم ظرف كتاب فاجران و هم كتاب مرقومى است اين سخن بنا بر تجسم عمل چنين است: اعمال گناهكاران مجسّم شده در محلى قرار ميگيرد و سجّين از آن اعمال تشكيل می‌شود و لذا می‌شود گفت كه سجّين همان جهنم است و چون اعمال خود سجنى براى مجرمين است بدين جهت سجّين ناميده شده و زيادت حروف در آن روشن كننده شدت زندان است چنانكه گفته‌اند.
مقابل سجّين، علیّین است كه فرموده‌ (كَلَّا إِنَّ كِتابَ الْأَبْرارِ لَفِي عِلِّيِّينَ • وَ ما أَدْراكَ ما عِلِّيُّونَ • كِتابٌ مَرْقُومٌ)» (چنان نيست كه آنها درباره معاد مى‌پندارند بلكه نامه اعمال نيكان در عليّين است. و تو چه مى‌دانى عليّين چيست؟! نامه‌اى است رقم خورده (و حكمى است قطعى))


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۳۵.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۹۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۲۶۲.    
۴. شرتونی، سعید، اقرب الموارد.
۵. یوسف/سوره۱۲، آیه۳۳.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۲۳۹.    
۷. شعراء/سوره۲۶، آیه۲۹.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۶۸.    
۹. مطففین/سوره۸۳، آیات۷- ۹.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۸.    
۱۱. مطففین/سوره۸۳، آیات۱۸- ۲۰.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۸.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «سجن»، ج۳، ص۲۳۵.    






جعبه ابزار