• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

زُبَيْر (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



مقالات مرتبط: زبیر بن عوام.


زُبَيْر (به ضم زاء و فتح باء و سکون یاء) از واژگان نهج البلاغه، صحابی و عمه‌زاده رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) بود.
وی در جنگ جمل توسط ابن جرموز کشته شد.
نام زبیر چهار بار در نهج البلاغه آمده است.



زُبَيْر پسر عوّام، صحابی مشهور است.
او عمّه‌زاده رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) بود، زیرا که از صفیّه دختر عبد المطلب به دنیا آمد، او در جنگ جمل نادم شد و از بصره بیرون رفت، ابن جرموز او را در راه کشت و شمشیرش را محضر امام علی (علیه‌السّلام) آورد، حضرت با دیدن شمشیر فرمود: ««سیف طالما جلی الکرب عن وجه رسول اللّه»، این شمشیری است که بسیار وقت غصّه رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌و‌آله‌وسلّم) را بر طرف کرده است»
و بعد فرموده: ««قاتل ابن صفیّة فی النار»، قاتل پسر صفیّه در آتش است.»


بعضی از مواردی که در نهج‌البلاغه استفاده شده به شرح ذیل است:

۲.۱ - الزُّبَيْرُ - حکمت ۴۴۲ (درباره عبداللّه بن زبیر)

امام علی (علیه‌السّلام) درباره عبداللّه بن زبیر که از اشقیا و از دشمنان آن حضرت بود فرمود: «ما زالَ الزُّبَيْرُ رَجُلاً مِنّا أَهْلَ الْبَيْتِ حَتّى نَشَأ ابْنُهُ الْمَشْؤومُ عَبْدُ اللهِ»
«زبیر پیوسته مردی از ما اهل بیت (علیهم‌السّلام) بود تا پسر شومش عبداللّه بزرگ شد و پدرش را از ما جدا کرد.»


۲.۲ - الزُّبَيْرَ- نامه ۶۴ (خطاب به معاویه)

به معاویه می‌نویسد: «وَ ذَكَرْتَ أَنّي قَتَلْتُ طَلْحَةَ وَ الزُّبَيْرَ، وَ شَرَّدْتُ بِعائِشَةَ، وَ نَزَلْتُ بَيْنَ الْمِصْرَيْنِ! وَ ذلِكَ أَمْرٌ غِبْتَ عَنْهُ»
«نوشته‌ای که من طلحه و زبیر را کشتم و عایشه را راندم و در میان کوفه و بصره نازل شدم، این کاری است که تو در آن نبوده‌ای...»


۲.۳ - الزُّبَيْرُ- نامه ۱ (خطاب به اهل کوفه)

در نامه اول، به اهل کوفه می‌نویسد: «وَ كانَ طَلْحَةُ وَ الزُّبَيْرُ أَهْوَنُ سَيْرِهِما فيهِ الْوَجيِفُ، وَ أَرْفَقُ حِدائِهِما الْعَنيفُ»
«طلحه و زبیر آسان‌ترین راه رفتنشان درباره (قتل عثمان) سریع و آرام‌ترین آوازشان شدید بود.»


۲.۴ - الزُّبَيْرَ- خطبه ۳۱ (خطاب به عبدالله بن عباس)

در خطبه ۳۱، به عبداللّه بن عباس می‌گوید: «وَ لكِنِ القَ الزُّبَيْرَ، فإِنَّهُ أَليَنُ عَريكَةً»
(بلكه با «زبير» ارتباط بگير كه نرم‌تر است.)
که در «حجاز» گذشت.


نام زبیر چهار بار در نهج البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۹۰.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۳، ص۳۱۴.    
۳. فیروزآبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۲، ص۳۷.    
۴. مکارم شیرازی، ناصر، گفتار معصومین، ج۱، ص۱۹۵-۱۹۶.    
۵. کورانی عاملی، علی، سیره امیرالمومنین، ج۳، ص۲۰۶.    
۶. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۸۷، حکمت۴۴۲.    
۷. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۲۶۰، حکمت۴۵۳.    
۸. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۵۵، حکمت۴۵۳.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۴۹، حکمت۴۵۳.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۵، ص۵۷۱-۵۷۴.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۴۵.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۱۰۲-۱۵۰.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۴۷، نامه۶۴.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۱۳۴، نامه۶۴.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۵۴، نامه۶۴.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۱۱، نامه۶۳.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۴۷.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۵۰.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۱، ص۲۷۰-۲۷۳.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۷۲.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۲۵۳-۲۵۴.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۸۲، نامه۱.    
۲۳. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۳، ص۳، نامه۱.    
۲۴. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۶۳، نامه۱.    
۲۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۶۵، نامه۱.    
۲۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۷۴.    
۲۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۵۷۶-۵۷۷.    
۲۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۹، ص۲۵.    
۲۹. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۶، ص۳۸۵.    
۳۰. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۷.    
۳۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ج۸۶، خطبه۳۱.    
۳۲. عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعة الإستقامة، ج۱، ص۷۲، خطبه۳۱.    
۳۳. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۷۴، خطبه۳۱.    
۳۴. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۵، خطبه۳۱.    
۳۵. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۲۹.    
۳۶. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۳۰-۱۳۱.    
۳۷. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۲، ص۲۴۷.    
۳۸. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۴۴.    
۳۹. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۶۳.    
۴۰. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۸۷، حکمت۴۴۲.    
۴۱. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۴۷، نامه۶۴.    
۴۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۵۸۲، نامه۱.    
۴۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ج۸۶، خطبه۳۱.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «زبیر»، ج۱، ص۴۹۰.    






جعبه ابزار