• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

زَرابی (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: زَرابی (قاموس قرآن (جلد ۳))
مقالات مرتبط: زَرابِیّ (لغات‌قرآن).


زَرابِی (به فتح زاء) از واژگان قرآن کریم به معنای فرش‌های فاخر است.


زَرابِی
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۱۶۰.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۷۹.    
[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت - الحسینی، ج۲، ص۷۸.    
جمع زريبه و آن به معناى فرش فاخر است.
راغب گويد: زَرابى جمع زرب (بر وزن قفل) نوعى از لباس راحت و منسوب به محلى است. بر سبيل تشبيه و استعاره آمده‌ است.
[۴] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۷۹.    


به مواردی از زَرابِی که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - زَرابِيُ‌ (آیه ۱۶ سوره غاشیه)

وَ نَمارِقُ مَصْفُوفَةٌ وَ زَرابِيُ‌ مَبْثُوثَةٌ
[۵] غاشیه/سوره۸۸، آیه۱۶-۱۵.    

يعنى: «پشتى‌هاى رديف هم و فرش‌هاى گسترده.»
[۶] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۵۹.    
[۷] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۷۴.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۴.    
[۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۳۳۸.    

زرابىّ نکره است نمی‌شود آن‌ها را با فرش دنیا قياس كرد.


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۱۶۰.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۷۹.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت - الحسینی، ج۲، ص۷۸.    
۴. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۷۹.    
۵. ↑ غاشیه/سوره۸۸، آیه۱۶-۱۵.    
۶. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۵۹.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۷۴.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۴.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۳۳۸.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «زرب»، ج۳، ص۱۶۰.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره غاشیه
جعبه ابزار