زَرابِیّ (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
زَرابیّ (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
زرابی (مفرداتقرآن)
.
زَرابِیّ:
(
وَ زَرابِیُّ مَبْثُوثَةٌ
)
«زَرابِیّ»
جمع
«زَرِیْبَة»
به معنای فرشهای عالی خوابدار است
[۱]
راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۳۷۹.
[۲]
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۷۸.
که هم نرم و راحت است و هم گرانبها و پر قیمت.
[۳]
غاشیه/سوره۸۸، آیه۱۶.
[۴]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۴۳۸.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر آیه
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر آیه
[
ویرایش
]
(
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
)
(و فرشهاى فاخر گسترده.)
[۵]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۲.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: كلمه زرابى جمع زربيه است كه هم با فتحه اول و هم با ضمه و هم با كسره آن خوانده مىشود، و زربيه به معناى بساط فاخر است، و منظور از مبثوثه آن مبسوطه بودن و گسترده شدن آن است، تا رويش بنشينند.
[۶]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۵۹.
[۷]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۷۴.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۸]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۴.
[۹]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۲۷.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ج۱، ص۳۷۹.
۲.
↑
طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۲، ص۷۸.
۳.
↑
غاشیه/سوره۸۸، آیه۱۶.
۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۶، ص۴۳۸.
۵.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۹۲.
۶.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۵۹.
۷.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۷۴.
۸.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۴.
۹.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۷۲۷.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «زَرابِیّ»، ص۲۷۰.
ردههای این صفحه :
لغات سوره غاشیه
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری