رَوْضَة (لغاتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
رَوْضَة (لغاتقرآن)
مقالات مرتبط:
روضه (مفرداتقرآن)
،
روضه (مفرداتنهجالبلاغه)
.
رَوْضَة:
(
في رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ
)
[۱]
روم/سوره۳۰، آیه۱۵.
«رَوْضَة»
چنان كه گذشت به معناى محلى است كه
آب
و
درخت
فراوان دارد، لذا به باغهاى خرم و سرسبز «روضة» اطلاق مىشود،
[۲]
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۷۲.
[۳]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۲۱۰.
و اگر مىبينيم در
سوره «روم»
[۴]
روم/سوره۳۰، آیه۱۵.
اين كلمه به صورت
نکره
آمده است، براى تعظيم و بزرگداشت آن است، يعنى در بهترين و برترين باغهاى زيبا و سرورانگيز
بهشت
غرق
نعمت
، خواهند بود.
[۵]
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۶، ص۴۰۱.
فهرست مندرجات
۱ - ترجمه و تفسیر رَوْضَة
۲ - پانویس
۳ - منبع
۱ - ترجمه و تفسیر رَوْضَة
[
ویرایش
]
(
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ
)
[۶]
روم/سوره۳۰، آیه۱۵.
(امّا كسانى كه ايمان آورده و اعمال صالح انجام دادند، در باغى از بهشت شاد و مسرور خواهند بود.)
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۰۵.
علامه طباطبایی
در
تفسیر المیزان
میفرماید: كلمه روضة به معناى بستانى است كه حسن منظر و خوشبويى او به نهايت رسيده باشد.
[۸]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۲۴۰.
[۹]
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۱۶۰.
(دیدگاه
شیخ طبرسی
در
مجمع البیان
:
[۱۰]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۹، ص۱۰۹.
[۱۱]
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۴۶۶.
)
۲ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
روم/سوره۳۰، آیه۱۵.
۲.
↑
راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۳۷۲.
۳.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۴، ص۲۱۰.
۴.
↑
روم/سوره۳۰، آیه۱۵.
۵.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۱۶، ص۴۰۱.
۶.
↑
روم/سوره۳۰، آیه۱۵.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۰۵.
۸.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۲۴۰.
۹.
↑
طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۱۶۰.
۱۰.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۹، ص۱۰۹.
۱۱.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۴۶۶.
۳ - منبع
[
ویرایش
]
•
مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «رَوْضَة»، ص۲۵۹.
ردههای این صفحه :
لغات سوره روم
|
لغات قرآن
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری