• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

روح القُدُس (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: روح القُدُس (قاموس قرآن (جلد ۵))
مقالات مرتبط: روح القُدُس (لغات‌قرآن)، روح القدس.


روح القُدُس (به ضم قاف و دال) از واژگان قرآن کریم به معنای جبرئیل است.


روح القُدُس:
[۱] قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۵۵.    
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۶۰.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۹۴.    
جبرئیل است.
«القدس» ظاهرا اسم است نه مصدر و اضافه روح بر آن برای اختصاص می‌باشد، یعنی روحی که از آلودگی‌ها و خطا و نسیان و عصیان پاک است.
[۴] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۳۴۶.    
[۵] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۹۸.    


(وَ آتَیْنا عِیسَی ابْنَ مَرْیَمَ الْبَیِّناتِ وَ اَیَّدْناهُ بِرُوحِ‌ الْقُدُسِ‌... )
[۶] بقره/سوره۲، آیه۸۷.    
(و به عیسی بن مریم دلایل روشن دادیم؛ و او را با روح‌القدس تایید کردیم)
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۸۷.    
این تعبیر راجع به عیسی (علیه‌السّلام) در آیه ۲۵۳ بقره
[۸] بقره/سوره۲، آیه۲۵۳.    
و ۱۱۰ مائده
[۹] مائده/سوره۵، آیه۱۱۰.    
نیز آمده است
[۱۰] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۶، ص۲۲۰.    
[۱۱] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۶، ص۳۱۸.    
[۱۲] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۴۰۴.    
[۱۳] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۷، ص۲۲۷.    
و در خصوص حضرت رسول (صلّی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلّم) هست: (قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ‌ الْقُدُسِ‌ مِنْ رَبِّکَ بِالْحَقِ‌)
[۱۴] نحل/سوره۱۶، آیه۱۰۲.    
(بگو: «روح‌القدس آن را از جانب پروردگارت به حق نازل کرده، ...» ).
[۱۵] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰۲.    

مراد از روح القدس چنانکه گفته‌اند جبرئیل است و در آیه اخیر یقین است.
[۱۶] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۳۴۶.    
[۱۷] طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۹۸.    
[۱۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۹۵.    
[۱۹] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۵۲.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۵۵.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۶۰.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۹۴.    
۴. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۳۴۶.    
۵. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۹۸.    
۶. ↑ بقره/سوره۲، آیه۸۷.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۸۷.    
۸. ↑ بقره/سوره۲، آیه۲۵۳.    
۹. ↑ مائده/سوره۵، آیه۱۱۰.    
۱۰. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۶، ص۲۲۰.    
۱۱. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۶، ص۳۱۸.    
۱۲. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۴۰۴.    
۱۳. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۷، ص۲۲۷.    
۱۴. ↑ نحل/سوره۱۶، آیه۱۰۲.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۱۰۲.    
۱۶. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۳۴۶.    
۱۷. ↑ طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۲، ص۴۹۸.    
۱۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۵۹۵.    
۱۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۴، ص۵۲.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "قدس"، ج۵، ص۲۵۵.    


رده‌های این صفحه : جبرئیل | مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره بقره | واژه شناسی واژگان سوره مائده | واژه شناسی واژگان سوره نحل | واژه شناسی واژگان عرفانی قرآن | واژه شناسی واژگان کلامی قرآن
جعبه ابزار