• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ذعن (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



دیگر کاربردها: اذعان (ابهام‌زدایی).

ذَعَن (به فتح ذال و عین) از واژگان قرآن کریم به معنای طاعت و انقیاد است. این واژه فقط یک بار در آیه ۴۹ سوره نور آمده است.



ذَعَن به معنای طاعت و انقیاد است.


(وَ إِنْ يَكُنْ لَهُمُ الْحَقُّ يَأْتُوا إِلَيْهِ‌ مُذْعِنِينَ‌) «اگر حق بر له ايشان باشد به سوى آن در حال طاعت و انقياد می‌آيند».
در نهج البلاغه خطبه ۱۸۲ هست‌ :«نَسْتَعِينُ بِهِ اسْتِعَانَةَ ... مُذْعِنٍ لَهُ بِالْعَمَلِ وَ الْقَوْلِ» «از او یاری می‌جوئيم، يارى جستن كسی‌ كه با عمل و قول در طاعت و انقياد اوست». (شرح‌های خطبه:)
ناگفته نماند: ذعن و اذعن هر دو به يک معنى است.


اين كلمه فقط يك بار در قرآن آمده است.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۱۴.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۳۲۷.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۲۵۴.    
۴. نور/سوره۲۴، آیه۴۹.    
۵. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۱۴۶.    
۶. طباطبایی، سیدمحمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه سیدمحمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۲۰۳.    
۷. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۳۶.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۱۵۷.    
۹. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۰۴، خطبه۱۸۲.    
۱۰. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ج۲، ص۱۲۵، خطبه۱۷۷.    
۱۱. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۰، خطبه۱۸۲.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۰۲، خطبه۱۸۲.    
۱۳. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۹۶.    
۱۴. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۸۱.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۳۱.    
۱۶. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۳۰۴.    
۱۷. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۷۶.    
۱۸. فیروزآبادی، محمد بن یعقوب، قاموس القرآن، ص۱۱۹۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «ذعن»، ج۳، ص۱۴.    






جعبه ابزار