خَوْف (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

خَوْف از واژگان قرآن کریم به معنای ترس است.
ترس یکی از صفات نیک است و انسان را از بدبختی‌های دنیا و آخرت نجات می‌دهد.
خوف به خلاف جبن که از ضعف نفس ناشی است و از علامات نقص است.
مشتقات خوف که در آیات قرآن آمده عبارتند از :

---

خَوْف به معنای ترس است.
راغب می‌گوید: خوف توقّع مکروهی است از روی علامت مظنون یا معلوم چنان‌که رجاء و طمع توقّع محبوبی است از روی آن دو.

---

به مواردی از خوف که در قرآن به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خَوْفٌ‌ (آیه ۳۸ سوره بقره)

(فَمَنْ تَبِعَ هُدایَ فَلا خَوْفٌ‌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ‌)
(گفتيم: همگى از آن، فرود آييد! ولى هرگاه هدايتى از طرف من براى شما آمد، كسانى كه از آن پيروى كنند، نه ترسى بر آن‌ها است، و نه اندوهگين مى‌شوند)

۲.۲ - یُخَوِّفُ‌ (آیه ۱۶ سوره زمر)

(ذلِکَ‌ یُخَوِّفُ‌ اللَّهُ بِهِ عِبادَهُ‌)
(اين چيزى است كه خداوند با آن بندگانش را مى‌ترساند.)

۲.۳ - یُخَوِّفُ‌ ( آیه ۱۷۵ سوره آل عمران)

(اِنَّما ذلِکُمُ الشَّیْطانُ‌ یُخَوِّفُ‌ اَوْلِیاءَهُ‌)
(اين فقط شیطان است كه پيروان خود را با سخنان و شايعات بى‌اساس، مى‌ترساند.)

۲.۴ - خِیفَةً ( آیه ۶۷ سوره طه)

(فَاَوْجَسَ فِی نَفْسِهِ‌ خِیفَةً مُوسی‌)
«موسی در نفس خویش احساس خوف کرد.»

۲.۵ - تَخَوُّفٍ‌ (آیه ۴۷ سوره نحل)

(اَوْ یَاْخُذَهُمْ فِی تَقَلُّبِهِمْ فَما هُمْ بِمُعْجِزِینَ اَوْ یَاْخُذَهُمْ‌ عَلی‌ تَخَوُّفٍ‌ فَاِنَّ رَبَّکُمْ لَرَؤُفٌ رَحِیمٌ‌)
«یا آن‌ها را در حال تلاش گرفتار کند، آن‌ها عاجز کننده خدا نیستند و یا آن‌ها در حال خوف و در حالی که می‌ترسند و می‌لرزند گرفتار نماید...»

۲.۶ - خافَ‌ (آیه ۴۰ سوره نازعات)

(وَ اَمَّا مَنْ‌ خافَ‌ مَقامَ رَبِّهِ وَ نَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوی‌ فَاِنَّ الْجَنَّةَ هِیَ الْمَاْوی‌)
(و آن كس كه از مقام پروردگارش ترسان باشد و نفس را از هوا باز دارد، به يقين بهشت جايگاه اوست.)

---