حَرْث (مفرداتقرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
حَرْث (به فتح حاء و سکون راء) از
واژگان قرآن کریم به معنای کاشتن و کشت است.
مشتقات
حَرْث که در
آیات قرآن آمده عبارتند از:
تَحْرُثُون (به فتح تاء، سکون حاء و ضم راء) به معنای میکارید؛
الْحَرْث (به فتح حاء و سکون راء) به معنای کشت؛
حَرْث (به فتح حاء و سکون راء) به معنای زنان کشتزار مردانند؛
حَرْث (به فتح حاء و سکون راء) به معنای دنیا کشتزار آخرت است.
حَرْث به معنای کاشتن و کشت است.
به مواردی از
حَرْث که در
قرآن به کار رفته است، اشاره میشود:
(اَفَرَاَیْتُمْ ما تَحْرُثُونَ • أَ اَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ اَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ) «به من بگویید دانهای که میکارید آیا شما آن را میرویانید یا ما رویانندهایم؟»
(سَعی فِی الْاَرْضِ لِیُفْسِدَ فِیها وَ یُهْلِکَ الْحَرْثَ وَ النَّسْلَ) «در زمین تلاش میکند تا در آن
فساد کند و نسل و کشت را تباه سازد.»
«
الحرث» در آیه شریفه
اسم است نه
مصدر.
(نِساؤُکُمْ حَرْثٌ لَکُمْ فَاْتُوا حَرْثَکُمْ اَنَّی شِئْتُمْ وَ قَدِّمُوا لِاَنْفُسِکُمْ) «زنان شما کشت شمایند هر کجا یا در هر زمان که خواستید به کشت خود درآیید و برای خود پیشاندیشی کنید.»
تفصیل بحث این آیه را در کلمه «انّی» مطالعه کنید.
(مَنْ کانَ یُرِیدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِی حَرْثِهِ وَ مَنْ کانَ یُرِیدُ حَرْثَ الدُّنْیا نُؤْتِهِ مِنْها.) «هر که کشت
آخرت را بخواهد کشت او را زیاد میکنیم و هر که کشت
دنیا را بخواهد از آن به او میدهیم.»
تعبیر این آیه بالاترین تعبیرها است. اعمالی که برای دنیا و آخرت انجام داده میشود همه کشتند و در دنیا و آخرت نتیجه دارند. از
رسول اکرم (صلّیاللّهعلیهوآلهوسلّم) روایت شده است:
«الدُّنْیَا مَزْرَعَةُ الْآخِرَةِ» دنیا کشتزار آخرت است.
(
تجسّم عمل از
مجموعه ورّام)
آری دنیا مزرعه است اعمال آدمی به شکل تخمها در آن کاشته میشود، روییدن و بار دادن در آخرت است.
•
قرشی بنابی، علیاکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «حرث»، ج۲، ص۱۱۶.