• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حتم (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




حَتْم (به فتح حاء و سکون تاء)، یکی از مفردات به کار رفته در قرآن کریم به معنای واجب و قطعی است.



حَتْم به معنای واجب و قطعی است. در مجمع البیان گوید: حتم و جزم و قطع هر سه به یک معنی است‌.


(وَ اِنْ مِنْکُمْ اِلَّا وارِدُها کانَ عَلی‌ رَبِّکَ‌ حَتْماً مَقْضِیًّا.)(ثُمَّ نُنَجِّی الَّذِینَ اتَّقَوْا وَ نَذَرُ الظَّالِمِینَ فِیها جِثِیًّا) «از شما کسی نیست مگر آنکه وارد جهنّم می‌شود، این ورود یا این حکم بر پروردگارت حتمی است سپس پرهیزکاران را نجات می‌دهیم و ستمکاران را در آن به زانو در آمده می‌گذاریم.»
ظاهر آیه می‌رساند که همه به جهنّم داخل خواهند شد ولی بدکاران در آن مانده و نیکوکاران بیرون خواهند رفت ولی ورود به معنی دخول نیست راغب گفته: ورود به معنی قصد کردن آب است‌ (وَ لَمَّا وَرَدَ ماءَ مَدْیَنَ‌) چون آب مدین را قصد کرد. پس ورود به معنی قصد آب است چنانکه صدور به معنی برگشتن می‌باشد.
علی هذا به نظر نگارنده این دو آیه عبارت اخرای آیات قبل است که فرموده‌: (فَوَ رَبِّکَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَ الشَّیاطِینَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِیًّا.)(ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ کُلِّ شِیعَةٍ اَیُّهُمْ اَشَدُّ عَلَی الرَّحْمنِ عِتِیًّا.)(ثُمَّ لَنَحْنُ اَعْلَمُ بِالَّذِینَ هُمْ اَوْلی‌ بِها صِلِیًّا.) (به پرورگارت سوگند كه همه آنها را همراه با شیاطین در قیامت جمع مى‌كنيم؛ سپس آنان را در حالى كه به زانو درآمده‌اند گرداگرد جهنم حاضر مى‌سازيم. سپس از پيروان هر گروهى، كسانى را كه در برابر خداوند رحمان از همه سركش‌تر بوده‌اند، جدا مى‌كنيم. سپس ما به خوبى از كسانى كه براى سوختن در آتش سزاوارترند، آگاه‌تريم.)
این آیات روشن می‌کند که همه در کنار جهنّم حاضر می‌شوند و خدا می‌داند کدام شخص به داخل شدن اولی است و آن همان نجات پرهیزکاران و ماندن ستمکاران است و اللَّه العالم. المیزان درباره این آیه‌ به تفصیل سخن گفته، طالبین رجوع کنند. و روایتی از امام صادق (علیه‌السّلام) نقل می‌کند که ورود به معنی دخول نیست و روایات دیگر در این باره نقل کرده است به نظر المیزان ورود به معنی دخول نیست ولی آنچه ما از آیات قبل استظهار کردیم در المیزان نیامده است. ناگفته نماند این کلمه بیشتر از یک مورد در قرآن مجید یافته نیست‌.


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۰۲.    
۲. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ط دارالقلم، ص۲۱۸.    
۳. مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، ج۲، ص۱۶۲.    
۴. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۶، ص۳۲.    
۵. طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۶، ص۴۴۰.    
۶. مریم/سوره۱۹، آیه۷۱-۷۲.    
۷. راغب اصفهانی، حسین بن محمد، المفردات فی غریب القرآن، ص۸۶۵.    
۸. مریم/سوره۱۹، آیه۶۸-۷۰.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۱۰.    
۱۰. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱۴، ص۸۸-۹۲.    
۱۱. طباطبایی، سید محمدحسین، ترجمه تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۱۱۹-۱۲۵.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان، ج۱۴، ص۹۲-۹۳.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "حتم"، ج۲، ص۱۰۲-۱۰۳.    






جعبه ابزار