امیین یهود (قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
در
آیات قرآن به وجود گروهی بیسواد
و امی در
یهود اشاره شده است.
حدس
و گمان، پايه
و اساس عقايد
و تفكرات
امّیین يهود، درباره
تورات:
«ومِنهُم
امّيُّونَ لايَعلَمونَ الكِتبَ الّاامانِىَّ وان هُم الّا يَظُنّون؛
و پارهاى از آنان عوامانى هستندكه كتاب خدا را جز يك مشت خيالات
و آرزوها نمىدانند؛
و تنها به پندارهايشان دل بستهاند.»
مقصود يهوداند كه درباره تورات مطالبى بر اساس حدس
و گمان بيان مىكردند.
ناتوانی امّيّين يهود، از خواندن
و نوشتن تورات
و درک معارف آن:
«ومِنهُم
امّيُّونَ لايَعلَمونَ الكِتبَ الّاامانِىَّ وان هُم الّا يَظُنّون؛
و پارهاى از آنان عوامانى هستندكه كتاب خدا را جز يك مشت خيالات
و آرزوها نمىدانند؛
و تنها به پندارهايشان دل بستهاند.»
تکبر و برترىطلبى برخى
يهوديان، بر بيسوادان
و امّيّين:
«ومِن اهلِ الكِتبِ مَن ان تَأمَنهُ بِقِنطارٍ يُؤَدّهِ الَيكَ ومِنهُم مَنان تَأمَنهُ بِدينارٍ لايُؤَدّهِ الَيكَ الّا مادُمتَ عَلَيهِ قامًا ذلِكَ بِانَّهُم قالوا لَيسَ عَلَينا فى الامّيّينَ سَبيلٌ ويَقولونَ عَلَى اللَّهِ الكَذِبَ وهُم يَعلَمون؛
و در ميان
اهل کتاب، كسانى هستند كه اگر ثروت زيادى به رسم امانت به آنها بسپارى، آن را به تو باز مىگردانند؛
و كسانى هستند كه اگر يک دينار هم به آنان بسپارى، به تو باز نمىگردانند؛ مگر تا زمانى كه بالاى سر آنها ايستاده
و بر آنها مسلّط باشى. اين بخاطر آن است كه گفتند: ما در برابر
امّيّين (غير
يهود)، مسؤول نيستيم.
و بر خدا
دروغ مىبندند؛ در حالى كه دروغ بودن آن را مىدانند.»
آثار بیسوادی
امیین یهود عبارت است از:
خيالات واهى
امّيّين يهود، درباره تورات، پيامد بى سوادى
و تحریفگری آنان:
«ومِنهُم
امّيُّونَ لايَعلَمونَ الكِتبَ الّاامانِىَّ وان هُم الّا يَظُنّون • فَوَيلٌ لِلَّذينَ يَكتُبونَ الكِتبَ بِايديهِم ثُمَّ يَقولونَ هذا مِن عِندِ اللَّهِ لِيَشتَروا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيلٌ لَهُم مِمّا كَتَبَت ايديهِم وويلٌ لَهُم مِمّا يَكسِبون؛
و پارهاى از آنان عوامانى هستندكه كتاب خدا را جز يك مشت خيالات
و آرزوها نمىدانند؛
و تنها به پندارهايشان دل بستهاند. پس واى بر آنها كه نوشتهاى بادست خود مىنويسند، سپس مىگويند: اين، از طرف خداست. تا آن را به بهاى اندكى بفروشند. پس واى بر آنها از آنچه با دست خود نوشتند؛
و واى بر آنان از آنچه از اين راه به دست مىآورند!»
بىسوادى
و ناآگاهى
امّيّين يهود از تورات، موجب بى جا بودن انتظار
ایمان از آنان:
«افَتَطمَعونَ ان يُؤمِنوا لَكُم وقَد كانَ فَريقٌ مِنهُم يَسمَعونَ كَلمَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرّفونَهُ مِن بَعدِ ما عَقَلوهُ وهُم يَعلَمون • ومِنهُم
امّيُّونَ لايَعلَمونَ الكِتبَ الّاامانِىَّ وان هُم الّا يَظُنّون؛
آيا شما
مسلمانان انتظار داريد آنها به آيينتان ايمان بياورند، با اينكه عدّهاى از آنان، سخنان خدا را مىشنيدند
و پس از فهميدن، آن را تحريف مىكردند، در حالى كه آگاه بودند؟!
و پارهاى از آنان عوامانى هستندكه كتاب خدا را جز يک مشت خيالات
و آرزوها نمىدانند؛
و تنها به پندارهايشان دل بستهاند.»
پرسش
پیامبر صلیاللهعلیهوآله از بيسوادان
يهود، براى تشويق آنان به
اسلام و اطاعت محض از خدا:
«فَان حاجُّوكَ فَقُل اسلَمتُ وجهِىَ لِلَّهِ ومَنِ اتَّبَعَنِ وقُل لِلَّذينَ اوتوا الكِتبَ
والامّيّينَ ءَاسلَمتُم فَان اسلَموا فَقَدِ اهتَدَوا وان تَوَلَّوا فَانَّما عَلَيكَ البَلغُ واللَّهُ بَصيرٌ بِالعِبَاد؛
اگر با تو، به گفتگو
و ستيز برخيزند، با آنها
مجادله نكن؛
و بگو: من
و پيروانم، (با تمام وجود در برابر خداوند وفرماناو)، تسليم شدهايم.
و به آنها كه اهل كتابند (
يهود و نصاری)
و عوامان (
مشرکان) بگو: آيا شما هم
تسلیم شدهايد؟ اگر در برابر فرمان
و منطق حق، تسليم شوند،
هدایت مىيابند؛
و اگر سرپيچى كنند، نگران مباش؛ زيرا وظيفه تو، تنها ابلاغ
رسالت است؛
و خدا نسبت به اعمال
و عقايد بندگان، بيناست.»
جهل یهود (قرآن).
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۳۳، ص۴۳۶، برگرفته از مقاله «امیین یهود».