• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یَقُظ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





یَقِظ یا یَقُظ (به فتح یاء و کسر و ضم قاف،‌ مثل کَتِف و عَضُد) از واژگان نهج‌البلاغه به معنی بیدار و نخفته است.
ایقاظ: بیدار کردن.
استیقاظ: بیدار شدن.
مواردی از آن در نهج‌البلاغه آمده است.




یَقِظ یا یَقُظ به معنی بیدار و نخفته است.


به برخی از مواردی که در نهج‌البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - خطبه ۱۰۷

امیر مؤمنان (علیه‌السّلام) درباره خودشان فرموده: «فَاسْتَمِعُوا مِنْ رَبَّانِيِّكُمْ وَأَحْضِرُوهُ قُلُوبَكُمْ، واسْتَيْقِظُوا إِنْ هَتَفَ بِكُمْ» «از امام ربّانی خود بشنوید و قلوب خود را پیش او (برای درک سخنان او) حاضر کنید و اگر شما را صدا کند، به صدای او بیدار شوید.» (شرح‌های خطبه: )
آن حضرت همچنین در ملامت یاران فرموده: «مَا لي أَرَاكُمْ أَشْبَاحاً بِلاَ أَرْوَاح ... وَتُجَّاراً بِلاَ أَرْبَاح وَأَيْقَاظاً نُوَّماً وَشُهُوداً غُيَّباً» «چه شده که شما را جسدهای بلاروح و تاجران بدون سود و بیدارهای به‌خواب‌رفته و حاضران غائب می‌بینم.» (شرح‌های خطبه: )


مواردی از آن در نهج‌البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنابی، سید علی اکبر، مفردات نهج‌البلاغه، ج۲، ص۱۱۷۲.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین ت الحسینی، ج۴، ص۲۹۳    .
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۴۲، خطبه۱۰۷.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۲۰۸، خطبه۱۰۶.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۵۷، خطبه۱۰۸.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۳۱، خطبه۱۰۸.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۴.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۶.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۵۳۹.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۳۰۱.    
۱۱. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۹۰.    
۱۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۴۱، خطبه۱۰۷.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۲۰۷، خطبه۱۰۶.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۵۶، خطبه۱۰۸.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۲۹-۲۳۱، خطبه۱۰۸.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۷۳.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۳.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۵۲۷.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۹۳.    
۲۰. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۱۹۸.    



قرشی بنابی، سید علی اکبر، مفردات نهج‌البلاغه، برگرفته از مقاله «یقظ»، ج۲، ص۱۱۷۱.    






جعبه ابزار