غَیْث (مفرداتنهجالبلاغه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
منبع:
غَیْث (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط:
غیث (مفرداتقرآن)
،
غَیْث (لغاتقرآن)
،
غیث
.
غَيْث
(به فتح غین) از
واژگان نهج البلاغه
معنای باران است. این واژه چهار بار در
نهج البلاغه
آمده است.
فهرست مندرجات
۱ - معنای غَيْث
۲ - کاربردها
۳ - تعداد کاربردها
۴ - پانویس
۵ - منبع
۱ - معنای غَيْث
[
ویرایش
]
غَيْث
[۱]
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۹۶.
[۲]
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۶۱.
به معنای باران است.
طبرسی
فرموده: بارانی که در وقت حاجت آید.
[۳]
طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۵، ص۳۶۳.
و از
غوث
و نصرت است.
۲ - کاربردها
[
ویرایش
]
در
دعای استسقاء
فرموده:
«فَإِنَّكَ تُنْزِلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا»
[۴]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۶۸، خطبه ۱۱۴.
[۵]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۲۲۷، خطبه ۱۱۳.
[۶]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۷۲، خطبه۱۱۵.
«بعد از
نومیدی
مردم باران را فرو مىفرستى.»
[۷]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۵، خطبه ۱۱۵.
[۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۸۵.
(شرحهای خطبه:
[۹]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۸۶.
[۱۰]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۱۸۳.
[۱۱]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۸۴.
[۱۲]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۶۳.
) و نیز در
«اللَّهُمَّ فَاسْقِنَا غَيْثَكَ»
[۱۳]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۰۷، خطبه ۱۴۳.
[۱۴]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۳۵، خطبه ۱۴۱.
[۱۵]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۹۹، خطبه۱۴۳.
«بار
پروردگار
ا! بارانت را بر ما ببار!»
[۱۶]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۰۳، خطبه ۱۴۳.
[۱۷]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۰.
(شرحهای خطبه:
[۱۸]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۳.
[۱۹]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۹۵.
[۲۰]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۱۲.
[۲۱]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۷۷.
)
«اللَّهُمَّ انْشُرْ عَلَيْنَا غَيْثَكَ وَ بَرَكَتَكَ»
[۲۲]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۰۸، خطبه ۱۴۳.
[۲۳]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۳۵، خطبه۱۴۱.
[۲۴]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۰۰، خطبه ۱۴۳.
«پروردگارا! باران،
برکات
و
رزق
و رحمتت را آن چنان بر ما بفرست.»
[۲۵]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۰۳.
[۲۶]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۰.
(شرحهای خطبه:
[۲۷]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۳.
[۲۸]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۹۵.
[۲۹]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۱۲.
[۳۰]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۷۷.
)
«مَسَاقِطَ الْغَيْثِ»
[۳۱]
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۷۸، خطبه ۱۷۰.
[۳۲]
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۰۰، خطبه ۱۶۵.
[۳۳]
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۴، خطبه ۱۷۰.
«محلهای نزول باران»
[۳۴]
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷۵.
[۳۵]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۷.
(شرحهای خطبه:
[۳۶]
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۷.
[۳۷]
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۶۵.
[۳۸]
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۱۳.
[۳۹]
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۹۹.
) شرح آن در
(ببینید:
عطش
)
گذشت.
۳ - تعداد کاربردها
[
ویرایش
]
این واژه چهار بار در
نهج البلاغه
آمده است.
۴ - پانویس
[
ویرایش
]
۱.
↑
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۹۶.
۲.
↑
طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۲۶۱.
۳.
↑
طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان، ج۵، ص۳۶۳.
۴.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۶۸، خطبه ۱۱۴.
۵.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۲۲۷، خطبه ۱۱۳.
۶.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۷۲، خطبه۱۱۵.
۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵۵، خطبه ۱۱۵.
۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۸۵.
۹.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۱۸۶.
۱۰.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۱۸۳.
۱۱.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۸۴.
۱۲.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۷، ص۲۶۳.
۱۳.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۰۷، خطبه ۱۴۳.
۱۴.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۳۵، خطبه ۱۴۱.
۱۵.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۹۹، خطبه۱۴۳.
۱۶.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۰۳، خطبه ۱۴۳.
۱۷.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۰.
۱۸.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۳.
۱۹.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۹۵.
۲۰.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۱۲.
۲۱.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۷۷.
۲۲.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۰۸، خطبه ۱۴۳.
۲۳.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۳۵، خطبه۱۴۱.
۲۴.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۰۰، خطبه ۱۴۳.
۲۵.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۰۳.
۲۶.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۰.
۲۷.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۴۳.
۲۸.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۹۵.
۲۹.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۱۲.
۳۰.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۷۷.
۳۱.
↑
السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۷۸، خطبه ۱۷۰.
۳۲.
↑
عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۰۰، خطبه ۱۶۵.
۳۳.
↑
صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۴، خطبه ۱۷۰.
۳۴.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷۵.
۳۵.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۷.
۳۶.
↑
ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۹۷.
۳۷.
↑
مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۶۵.
۳۸.
↑
هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۱۳.
۳۹.
↑
ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۹۹.
۵ - منبع
[
ویرایش
]
•
قرشی بنابی، علیاکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «غیث»، ج۲، ص۷۹۶.
ردههای این صفحه :
مفردات نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 114 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 143 نهج البلاغه
|
واژه شناسی واژگان خطبه 170 نهج البلاغه
ترجمه نوع 1
ترجمه نوع 2
ترجمه نوع 3
جستجوی سریع
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی پرسش
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیفقه
راهنمای تصویری