• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یوم الفصل (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




يَوْمُ‌ الْفَصْل (به فتح فاء و سکون صاد) از واژگان قرآن کریم به معنای روز قيامت است و مراد از آن حکومت و قضاوت حق است كه در نتيجه حق از ناحق، عادل از ظالم جدا شده و هر يك راه خويش روند.



يَوْمُ‌ الْفَصْل: تعبير از روز قيامت است و مراد از آن حکومت و قضاوت حق است كه در نتيجه حق از ناحق، عادل از ظالم جدا شده و هر يك راه خويش روند.


(هذا يَوْمُ‌ الْفَصْلِ‌ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ‌) «اين روز قیامت و روز جدا كردن حق از باطل است كه تكذيب می‌كرديد». تعبير از روز قيامت با (يَوْمُ‌ الْفَصْلِ‌) در بسيارى از آيات آمده است و مراد از آن حکومت و قضاوت حق است كه در نتيجه حق از ناحق، عادل از ظالم جدا شده و هر يك راه خويش روند، چنانكه فرموده‌: (إِنَّ اللَّهَ‌ يَفْصِلُ‌ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ) (خداونددر ميان آنان روز قيامت داوری مى‌كند)؛ (إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ‌ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فِيما كانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ‌) (البته پروردگار تو ميان آنان روز قيامت در آنچه در آن اختلاف داشتند حكم مى‌كند).
در آيه‌ (إِنَّ يَوْمَ‌ الْفَصْلِ‌ كانَ مِيقاتاً) (آرى روز جدايى حق از باطل، ميعاد همگان است) شايد مراد جدا كردن اجزاء عالم از همديگر باشد ولى بعيد است.


۱. قرشی بنابی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۱۸۱.    
۲. راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۶۳۸.    
۳. طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۴۰.    
۴. صافات/سوره۳۷، آیه۲۱.    
۵. حج/سوره۲۲، آیه۱۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۳۳۴.    
۷. سجده/سوره۳۲، آیه۲۵.    
۸. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۴۱۷.    
۹. نباء/سوره۷۸، آیه۱۷.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۸۲.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "فصل"، ج۵، ص۱۸۱.    






جعبه ابزار