• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کرّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مفردات نهج البلاغه (جلد ۲)
مقالات مرتبط: کرة (مفردات‌قرآن)، کَرَّتَیْن (لغات‌قرآن).


كَرَّ (به فتح کاف و راء) از واژگان نهج البلاغه به معنای رجوع و برگشتن، برگشت دادن، تكرير و تكرار، برگشت دادن بعد از برگشت دادن است. این کلمه پنج بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


كَرَّه
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۹۸.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۴۷۱.    
به معنای رجوع و برگشتن، برگشت دادن، تكرير و تكرار، برگشت دادن بعد از برگشت دادن است.

حضرت علی (علیه‌السلام) درباره بنی‌امیّه فرموده: «فَأُقْسِمُ ثُمَّ أُقْسِمُ لَتَنَخَّمَنَّهَا أُمَيَّةُ مِنْ بَعْدِي كَمَا تُلْفَظُ النُّخَامَةُ ثُمَّ لاَ تَذُوقُهَا وَلاَ تَطْعَمُ بِطَعْمِهَا أَبَداً مَا كَرَّ الْجَدِيدَانِ»
[۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۴۲، خطبه ۱۵۸.    
[۴] عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۷۰، خطبه ۱۵۳.    
[۵] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۲۴، خطبه ۱۵۸.    
«سوگند مى‌خورم سپس سوگند می‌خورم بنى‌اميّه بعد از من، اين خلافت را از خود كنار اندازد (از دست آنها مى‌رود) چنان كه خلط سينه بيرون انداخته شود، سپس تا شب و روز در گردش است مزه آن را ابدا نمى‌چشند.»
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۴۱، خطبه ۱۵۸.    
[۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۰۰.    
(شرح‌های خطبه:
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۰۱.    
[۹] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۱۹۹.    
[۱۰] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۳۸.    
[۱۱] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۱۸.    
)
در مقام موعظه فرموده: «اتَّقُوا اللهَ تَقِيَّةَ مَنْ... نَظَرَ فِي كَرَّةِ الْمَوْئِلِ وَعَاقِبَةِ الْمَصْدَرِ »
[۱۲] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۲۲، حکمت ۲۰۰.    
[۱۳] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۰۰، حکمت ۲۱۰.    
[۱۴] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۰۶، حکمت ۲۱۰.    
«بترسيد از خدا ترسيدن كسى كه نگاه كرده به آمدن انتهای و عاقبت عمل.»
[۱۵] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۸۵، حکمت ۲۱۰.    
[۱۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۲.    
(شرح‌های حکمت:
[۱۷] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۳.    
[۱۸] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۳، ص۶۱۳.    
[۱۹] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۸۱.    
[۲۰] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۰.    
) كرّه برگشتن و آمدن قیامت است.
و در جایی دیگر فرموده: «الْكُرُورِ وَ الاُْفُولِ»
[۲۱] السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۵۶، خطبه ۱۶۳.    
[۲۲] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۸۲، خطبه ۱۵۸.    
[۲۳] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۳، خطبه ۱۶۳.    
«غائب شدن و برگشتن.»
[۲۴] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵۳، خطبه ۱۶۳.    
[۲۵] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۲.    
(شرح‌های خطبه:
[۲۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۵.    
[۲۷] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۳۱۳.    
[۲۸] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۲۳.    
[۲۹] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۵۲.    
)

این کلمه پنج بار در نهج‌ البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۹۸.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۴۷۱.    
۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۴۲، خطبه ۱۵۸.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه، ط مطبعه الاستقامه، ص۷۰، خطبه ۱۵۳.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۲۴، خطبه ۱۵۸.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۴۱، خطبه ۱۵۸.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۰۰.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۰۱.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۱۹۹.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۳۳۸.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۱۸.    
۱۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۸۲۲، حکمت ۲۰۰.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۲۰۰، حکمت ۲۱۰.    
۱۴. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۵۰۶، حکمت ۲۱۰.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۸۵، حکمت ۲۱۰.    
۱۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۲.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۹۳.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۳، ص۶۱۳.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۸۱.    
۲۰. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۳۰.    
۲۱. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغه ت الحسون، ص۳۵۶، خطبه ۱۶۳.    
۲۲. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۸۲، خطبه ۱۵۸.    
۲۳. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۳، خطبه ۱۶۳.    
۲۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۵۳، خطبه ۱۶۳.    
۲۵. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۲.    
۲۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۵۴۵.    
۲۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۶، ص۳۱۳.    
۲۸. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۲۳.    
۲۹. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۲۵۲.    


• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «کرر»، ج۲، ص۸۹۸.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 200 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 158 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 163 نهج البلاغه
جعبه ابزار