• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

وصول (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: وصول (مفردات نهج البلاغه (جلد ۲))
مقالات مرتبط: وصل (مفردات‌قرآن)، وَصَّلْنا (لغات‌قرآن).


وُصُول (به ضم واو و صاد) از واژگان نهج‌البلاغه به معنای رسیدن است. موارد زیادی از این مادّه در نهج‌البلاغه آمده است.


وُصُول
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۴۰.    
به معنای رسیدن است.
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۷۳.    
[۳] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۹۲.    
[۴] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۷۷۸.    
[۵] ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۱، ص۷۲۶.    
[۶] زبیدی، محمد مرتضی، تاج العروس، ج۳۱، ص۷۹.    


موردی که در نهج‌البلاغه استفاده شده به شرح ذیل می‌باشد.

۲.۱ - حکمت ۱۳

آن‌حضرت در حکمت ۱۳ فرمود: «إِذا وَصَلَتْ إِليْكُمْ أَطْرافُ النِّعَمِ فَلاَ تُنْفِرُوا أَقْصاها بِقِلَّةِ الشُّكْرِ.»
[۷] سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۷۱، حکمت ۹.    
[۸] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۵۴، حکمت ۱۲.    
[۹] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۰، حکمت ۱۳.    
«چون اوائل نعمت‌ها به شما رسيد، اواخر آن‌ها را با كمى شكر از خود دور نكنيد.»
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۳۵، حکمت ۱۳.    
[۱۱] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۱۷.    
(شرح‌های حکمت:
[۱۲] بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۱۷.    
[۱۳] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۲، ص۱۰۱.    
[۱۴] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه،، ج۲۱، ص۲۹.    
[۱۵] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۱۱۶.    
)

موارد زیادی از این مادّه در نهج‌البلاغه آمده است.

۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۱۴۰.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۸۷۳.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۴۹۲.    
۴. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۷۷۸.    
۵. ↑ ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، ج۱۱، ص۷۲۶.    
۶. ↑ زبیدی، محمد مرتضی، تاج العروس، ج۳۱، ص۷۹.    
۷. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۷۱، حکمت ۹.    
۸. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۵۴، حکمت ۱۲.    
۹. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۷۰، حکمت ۱۳.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۳۵، حکمت ۱۳.    
۱۱. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۱۷.    
۱۲. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۴۱۷.    
۱۳. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۲، ص۱۰۱.    
۱۴. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه،، ج۲۱، ص۲۹.    
۱۵. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۱۱۶.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «وصل»، ج۲، ص۱۱۴۰.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 13 نهج البلاغه
جعبه ابزار