• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نُحاس (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مرجع: نُحاس (لغات‌قرآن)
مقالات مرتبط: نحاس (مفردات‌قرآن)، نحس (مفردات‌نهج‌البلاغه)، نحس.


نُحاس: (مِّن نَّارٍ وَ نُحاسٌ)
[۱] رحمن/سوره۵۵، آیه۳۵.    

«نُحاس» از مادّه‌ «نَحْس» به معناى دود (و يا شعله‌هاى قرمز رنگ و دودآلود آتش) است كه به رنگ مس، در مى‌آيد
[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۹۴.    
[۳] فخرالدین طریحی، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۱۱۰.    
، بعضى نيز آن را به معناى «مس مذاب» تفسير كرده‌اند كه، ظاهراً هيچ تناسبى با آيه مورد بحث ندارد؛ زيرا سخن از موجودى در ميان است كه انسان را در قیامت احاطه كند و از فرار از دادگاه عدل الهی بازدارد.
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۱۶۳.    



(يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ)
[۵] رحمن/سوره۵۵، آیه۳۵.    
(در قيامت شعله‌هايى از آتش، و دودهايى متراكم بر شما فرستاده مى‌شود؛ و نمى‌توانيد از كسى يارى بطلبيد.)
[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۳۲.    

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه نحاس به معناى دود است، و راغب
[۷] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۹۴.    
آن را به شعله بى‌دود معنا كرده است.
[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۷۹.    
[۹] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۷.    
(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:
[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۹۸.    
[۱۱] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۱۰.    
)

۱. ↑ رحمن/سوره۵۵، آیه۳۵.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۹۴.    
۳. ↑ فخرالدین طریحی، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۴، ص۱۱۰.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۱۶۳.    
۵. ↑ رحمن/سوره۵۵، آیه۳۵.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۳۲.    
۷. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۷۹۴.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۷۹.    
۹. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۷.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۹۸.    
۱۱. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۱۰.    


• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «نُحاس»، ص۵۸۰.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره الرحمن | لغات قرآن
جعبه ابزار